<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress.com" -->
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"><url><loc>https://thijsporck.com/2026/02/07/have-we-overlooked-a-secret-murder-plot-in-beowulf-a-beowulf-conspiracy-theory/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2026/02/612193127_10163658020812378_9106822388833304604_n.jpg</image:loc><image:title>612193127_10163658020812378_9106822388833304604_n</image:title></image:image><lastmod>2026-02-07T20:29:24+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/research-and-publications/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/02/dabooks.jpg</image:loc><image:title>DABooks</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/10/nowele.jpg</image:loc><image:title>NOWELE</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/10/nw.png</image:loc><image:title>N&amp;W</image:title></image:image><lastmod>2026-01-26T19:37:53+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/teaching/thesis-supervision/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/06/stolk-dissertation-open-access.jpg</image:loc><image:title>stolk-dissertation-open-access</image:title></image:image><lastmod>2026-01-20T10:15:17+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/in-the-media/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/12/radio-and-television.jpg</image:loc><image:title>radio-and-television</image:title></image:image><lastmod>2025-12-22T14:34:43+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/cv/</loc><lastmod>2025-10-26T14:57:50+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/outreach/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/09/image-2.png</image:loc><image:title>image-2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/09/image-1.png</image:loc><image:title>image-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/09/image.png</image:loc><image:title>image</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/09/outreach-consultant.jpg</image:loc><image:title>outreach-consultant</image:title></image:image><lastmod>2025-10-26T14:53:44+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/teaching/</loc><lastmod>2025-10-01T14:43:49+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/conferences/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/05/325769224_398486149152619_3154301071504771490_n.jpg</image:loc><image:title>325769224_398486149152619_3154301071504771490_n</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/02/daconferences.jpg</image:loc><image:title>DAConferences</image:title></image:image><lastmod>2025-10-01T13:48:04+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/books-2/</loc><lastmod>2025-02-12T21:20:05+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/books/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2025/02/bremmerschrift-cover-2.jpg</image:loc><image:title>BremmerSchrift Cover</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2025/02/bremmerschrift-cover-1.jpg</image:loc><image:title>BremmerSchrift Cover</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2025/02/bremmerschrift-cover.jpg</image:loc><image:title>BremmerSchrift Cover</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2024/02/cilt364.jpg</image:loc><image:title>cilt364</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2024/02/cilt363.jpg</image:loc><image:title>cilt363</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/06/books-for-website.png</image:loc><image:title>books-for-website</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/06/oemedievalism-coverrrrrrrrrr.jpg</image:loc><image:title>oemedievalism-coverrrrrrrrrr</image:title></image:image><lastmod>2025-02-07T18:16:13+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/2024/12/16/old-english-songs-in-lotr-the-war-of-the-rohirrim-2024/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2024/12/war-of-the-rohirrim.jpeg</image:loc><image:title>War of the Rohirrim</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2024/12/image-1.png</image:loc><image:title>image</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2024/12/image.png</image:loc><image:title>image</image:title></image:image><lastmod>2024-12-17T09:13:24+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/emergence/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/11/emergence.logo-met-erc.jpg</image:loc><image:title>emergence.logo-met-erc</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/09/emergence.willibrord-and-willegad-slide.jpg</image:loc><image:title>emergence.willibrord-and-willegad-slide</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/09/emergence.beowulf-slide.jpg</image:loc><image:title>emergence.beowulf-slide</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/09/emergence.correspondence-slide.jpg</image:loc><image:title>emergence.correspondence-slide</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/09/emergence.discovery-slide.jpg</image:loc><image:title>emergence.discovery-slide</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/09/emergence.database-slide.jpg</image:loc><image:title>emergence.database-slide</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/09/emergence.twitter-logo.jpg</image:loc><image:title>emergence.twitter-logo</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/09/emergence.title-slide.jpg</image:loc><image:title>EMERGENCE.TITLE SLIDE</image:title></image:image><lastmod>2024-09-13T08:21:15+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/service-to-profession/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/12/service-profession-1-fix2.jpg</image:loc><image:title>service-profession-1-fix2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/12/service-profession-1-fix.jpg</image:loc><image:title>service-profession-1-fix</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/12/service-profession-1.jpg</image:loc><image:title>service-profession-1</image:title></image:image><lastmod>2024-08-19T10:29:27+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/2024/03/03/cultural-contacts/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2024/03/jedivideoblog5.jpg</image:loc><image:title>jedivideoblog5</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2024/03/jedivideoblog4.jpg</image:loc><image:title>jedivideoblog4</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2024/03/jedivideoblog2.jpg</image:loc><image:title>jedivideoblog2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2024/03/jedivideoblog1.jpg</image:loc><image:title>JEDIVideoBlog1</image:title></image:image><lastmod>2024-05-20T13:42:57+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/research-and-publications/porck-open-access-tolkien/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2024/02/spiegelingen2.jpg</image:loc><image:title>spiegelingen2</image:title></image:image><lastmod>2024-02-04T15:12:41+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/2024/01/11/a-princesss-psalter-recovered-newly-discovered-fragments-of-an-old-english-glossed-psalter/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/12/alkmaar-fragments-blog-3.jpg</image:loc><image:title>alkmaar-fragments-blog-3</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/12/alkmaar-fragments-blog-2.jpg</image:loc><image:title>alkmaar-fragments-blog-2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/12/alkmaar-fragments-blog-1.jpg</image:loc><image:title>alkmaar-fragments-blog-1</image:title></image:image><lastmod>2024-01-11T10:46:53+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/research-and-publications/history-of-old-english-studies/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/08/porck-open-access-history-of-oe-studies.jpg</image:loc><image:title>Porck Open Access History of OE Studies</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/08/filosoof-en-filoloog.jpg</image:loc><image:title>filosoof-en-filoloog</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/08/tot-publique-dienst-der-studie.jpg</image:loc><image:title>tot-publique-dienst-der-studie</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/08/festschrift-ingrid-tieken.jpg</image:loc><image:title>festschrift-ingrid-tieken</image:title></image:image><lastmod>2023-08-23T14:17:02+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/eoforas/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2023/01/beowulfbeyondconf.jpg</image:loc><image:title>beowulfbeyondconf</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/10/eoforas-aslogo-1.jpg</image:loc><image:title>Eoforas ASLOGO</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/10/eoforas-aslogo.jpg</image:loc><image:title>Eoforas ASLOGO</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/10/eoforas-as.jpg</image:loc><image:title>Eoforas AS</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/09/eoforas-grant2020-blurb.jpg</image:loc><image:title>EOFORAs-grant2020 - blurb</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/09/eoforas-grant2020.jpg</image:loc><image:title>EOFORAs-grant2020</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/01/beowulf-symposium-final-version.jpg</image:loc><image:title>beowulf symposium final version</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/08/eoforasgrant.jpg</image:loc><image:title>EOFORASgrant</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/07/eoforas-grant-klein.jpg</image:loc><image:title>EOFORAS Grant - klein</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/07/eoforas-grant.jpg</image:loc><image:title>EOFORAS Grant</image:title></image:image><lastmod>2023-01-22T15:36:50+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/2022/10/01/you-are-truly-the-same-the-varied-nature-of-old-english-glossed-psalters/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/08/blog.eadwine-portrait.jpg</image:loc><image:title>blog.eadwine-portrait</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/08/blog.psalters-mis-en-page-eadwine-psalter.jpg</image:loc><image:title>blog.psalters-mis-en-page-eadwine-psalter</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/08/blog.psalters-mis-en-page.jpg</image:loc><image:title>blog.psalters-mis-en-page</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/08/blog.arundelpsalter-sleep.jpg</image:loc><image:title>blog.arundelpsalter-sleep</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/08/blog-historiated-initial.jpg</image:loc><image:title>blog-historiated-initial</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/08/blog-oe-glosses-beatus.jpg</image:loc><image:title>blog-oe-glosses-beatus</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/08/blog-junius-psalter-psalm-121.2.jpg</image:loc><image:title>blog-junius-psalter-psalm-121.2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/08/blog-junius-psalter.jpg</image:loc><image:title>blog-junius-psalter</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/08/glossedpsalterblog.1-you-are-the-same.jpg</image:loc><image:title>glossedpsalterblog.1-you-are-the-same</image:title></image:image><lastmod>2022-10-01T19:53:03+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/11/06/sievers-cosijn/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/11/jodieblog5.jpg</image:loc><image:title>JodieBlog5</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/11/jodieblog4.jpg</image:loc><image:title>JodieBlog4</image:title><image:caption>Sievers explains his surprise at Cosijn’s publication and the reason for Braune’s and Niemeyer’s accusations (Leiden University Library, Special Collections, LTK 1762: g Sievers 10). </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/11/jodieblog3.jpg</image:loc><image:title>JodieBlog3</image:title><image:caption>Letter from Cosijn to Sievers, dated 27 June, 1894 (Leipzig Universitt Library, NL-203-4-1-109/1)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/11/jodieblog2.jpg</image:loc><image:title>JodieBlog2</image:title><image:caption>Herman Paul, Wilhelm Braune and Richard Paul Wülcker</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/11/sievers-and-cosijn.jpg</image:loc><image:title>Sievers and Cosijn</image:title><image:caption>Eduard Sievers and Pieter Jacob Cosijn</image:caption></image:image><lastmod>2022-06-21T14:23:58+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/research-and-publications/open-access-book-reviews/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/05/9789065509383.jpg</image:loc><image:title>9789065509383</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/05/51crephh5l._sx335_bo1204203200_.jpg</image:loc><image:title>51crephh5l._sx335_bo1204203200_</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/05/41kyd1nne6l._sx340_bo1204203200_.jpg</image:loc><image:title>41kyd1nne6l._sx340_bo1204203200_</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/05/bolton-empire-cut.jpg</image:loc><image:title>bolton-empire-cut</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/05/review-grammar-of-old-english.jpg</image:loc><image:title>review-grammar-of-old-english</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/05/review-fulk-introductory-grammar.jpg</image:loc><image:title>review-fulk-introductory-grammar</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/05/51k71wbaixl._sx326_bo1204203200_.jpg</image:loc><image:title>51k71wbaixl._sx326_bo1204203200_</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/05/niles-review-idea-of-anglo_saxon-england.jpg</image:loc><image:title>niles-review-idea-of-anglo_saxon-england</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/05/review-anglo-saxon-manuscripts.png</image:loc><image:title>review-anglo-saxon-manuscripts</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/05/book-review-as-micro-texts.jpg</image:loc><image:title>book-review-as-micro-texts</image:title></image:image><lastmod>2022-05-25T19:53:56+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/2019/11/01/composing-old-english-a-do-it-yourself-guide/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/11/diyguide4.jpg</image:loc><image:title>DIYGuide4</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/11/diyguide3.jpg</image:loc><image:title>DIYGuide3</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/11/diyguide2.png</image:loc><image:title>DIYGuide2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/11/diyguide1.png</image:loc><image:title>DIYGuide1</image:title></image:image><lastmod>2024-04-15T16:23:03+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/research-and-publications/old-english-textual-criticism/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/03/open-access-oe-textual-criticism.jpg</image:loc><image:title>Open Access OE Textual Criticism</image:title></image:image><lastmod>2022-03-12T17:10:42+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/research-and-publications/open-access-beowulf/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2022/03/beowulf-open-access-image.jpg</image:loc><image:title>Beowulf Open Access image</image:title></image:image><lastmod>2022-03-05T16:20:28+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/05/29/henrysweet/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/05/sweetblog6.jpg</image:loc><image:title>SweetBlog6</image:title><image:caption>Excerpt from Bolland's letter to Cosijn (10 October 1879) © Leiden University Library</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/05/sweetblog4.jpg</image:loc><image:title>SweetBlog4</image:title><image:caption>Letter by Henry Sweet to P. J. Cosijn (3 april 1880) © Leiden University Library </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/05/sweetblog3.jpg</image:loc><image:title>SweetBlog3</image:title><image:caption>G.J.P.J. Bolland and Henry Sweet. If they had met, they could have discussed their matching moustaches!</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/05/sweetblog2.jpg</image:loc><image:title>SweetBlog2</image:title><image:caption>Two mistakes in the 1874 edition, pointed out by Bolland, no longer occur in the corresponding passages in the 1888 edition. </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/05/sweetblog1.jpg</image:loc><image:title>SweetBlog1</image:title><image:caption>Henry Sweet (1845-1912) (source)</image:caption></image:image><lastmod>2022-02-23T20:10:39+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/historical-and-linguistic-consultant/</loc><lastmod>2022-02-14T20:27:29+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/research-and-publications/open-access-old-age/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/03/proefschriftbeeldmateriaal.jpg</image:loc><image:title>ProefschriftBeeldmateriaal</image:title><image:caption>Cover image © Bodleian Libraries, University of Oxford, Junius 11, p. 96</image:caption></image:image><lastmod>2022-02-05T22:57:55+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/blog-2/</loc><lastmod>2022-02-05T18:25:33+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/2022/01/12/a-digital-beowulf-thesaurus-exploring-the-epic-in-evoke/</loc><lastmod>2022-01-13T12:57:12+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/oegrammarmemes/</loc><lastmod>2022-01-07T11:22:12+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/press-and-popularization/newspapers/</loc><lastmod>2022-01-03T11:52:23+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/press-and-popularization/lectures/</loc><lastmod>2022-01-01T17:05:48+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/press-and-popularization/radio/</loc><lastmod>2022-01-01T15:40:41+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/06/24/book-preservation/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/bookblog3.jpg</image:loc><image:title>Bookblog3</image:title><image:caption>The Hague, KB 133 F 2, ff. 4v-5r: Eighth rule, written in the margin. © The Hague, Royal Library</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/bookblog2.jpg</image:loc><image:title>Bookblog2</image:title><image:caption>Like their users, manuscripts can suffer from back problems. In this case: a broken spine.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/bookblog1.jpg</image:loc><image:title>BookBlog1</image:title><image:caption>The Hague, KB 133 F 2, ff. 1v-2r. © The Hague, Royal Library</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/medievalkiddoodles.jpg</image:loc><image:title>medievalkiddoodles</image:title><image:caption>One of the risks of giving books to children: doodles! Here are some examples discovered by book historian Erik Kwakkel (source)</image:caption></image:image><lastmod>2021-07-22T14:43:18+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/press-and-popularization/guestblogs/</loc><lastmod>2021-01-23T20:32:36+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/2021/01/06/missing-line-of-1400-year-old-poem-found-columbanuss-de-mundi-transitu-once-more-complete/</loc><lastmod>2021-01-06T16:27:26+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2020/12/20/heaven-is-a-place-without-old-age-age-and-the-afterlife-in-early-medieval-england/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/12/hell-blog.jpg</image:loc><image:title>HELL Blog</image:title></image:image><lastmod>2020-12-21T13:53:05+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/02/20/chop-chop/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/chopchop.jpg</image:loc><image:title>chopchop</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-beheading51.jpg</image:loc><image:title>blog-beheading5</image:title><image:caption>Even more bizarre beheading and the original killer bunny in the fourteenth-century Gorleston Psalter. © British Library, Add 49622, fol. 13v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-beheadingbyrhtnoth.jpg</image:loc><image:title>blog-beheadingbyrhtnoth</image:title><image:caption>Annal 991 in MS D of The Anglo-Saxon Chronicle. © The British Library, Cotton Tiberius B.iv, fol. 54v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-beheadingedmund.jpg</image:loc><image:title>blog-beheadingedmund</image:title><image:caption>Annal 870 in MS D of The Anglo-Saxon Chronicle. © The British Library, Cotton Tiberius B.iv, fol. 33v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-beheadingaethel.jpg</image:loc><image:title>blog-beheadingaethel</image:title><image:caption>Annal 792 (for 794) in MS D of The Anglo-Saxon Chronicle. © The British Library, Cotton Tiberius B.iv, fol. 26v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-beheading00000.jpg</image:loc><image:title>blog-beheading00000</image:title><image:caption>Illustration of Ps. 128:4 ("The Lord who is just will cut the necks of sinners") in the Harley Psalter. © The British Library, Harley 603, fol. 67r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-beheading20a.jpg</image:loc><image:title>blog-beheading20a</image:title><image:caption>Edmund beheaded. © New York, Morgan Library, M. 736, fol. 14v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-beheading4.jpg</image:loc><image:title>blog-beheading4</image:title><image:caption>Shrine of Byrhtnoth and six other benefactors of Ely Cathedral (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-beheading20.jpg</image:loc><image:title>blog-beheading20</image:title><image:caption>Edmund beheaded. © New York, Morgan Library, M. 736, fol. 14v (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-beheading2.jpg</image:loc><image:title>blog-beheading2</image:title><image:caption>Offa of Mercia by thirteenth-century artist Matthew Paris, Æthelberht's head bottom-left (source)</image:caption></image:image><lastmod>2020-11-20T08:02:16+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/07/08/how-cnut-became-canute/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/07/kingcunt11.jpg</image:loc><image:title>KingCunt11</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/07/blog-cnut3.jpg</image:loc><image:title>Blog.Cnut3</image:title><image:caption>King Nut the Great; King Cunt the Great (source); and King Cnut the Great (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/07/blog-cnut2.jpg</image:loc><image:title>Blog.Cnut2</image:title><image:caption>French taunter from Monty Python and the Holy Grail</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/07/blog-cnut.jpg</image:loc><image:title>Blog.Cnut</image:title><image:caption>Pope Paschal II (1099-1118) (source)</image:caption></image:image><lastmod>2020-11-12T07:29:19+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2020/10/26/men-tha-leofestan-manuscript-variations-of-an-old-english-formula/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/10/men-tha-leofestan-banner2.jpg</image:loc><image:title>men þa leofestan banner2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/10/men-tha-leofestan-banner.jpg</image:loc><image:title>men þa leofestan banner</image:title></image:image><lastmod>2023-08-28T23:44:09+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2019/12/05/paper-doll-beowulf/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/12/paperdolls2.jpg</image:loc><image:title>PaperDolls2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/12/paperdolls1.jpg</image:loc><image:title>PaperDolls1</image:title></image:image><lastmod>2020-10-11T18:37:27+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2020/09/15/when-medieval-chroniclers-have-nothing-to-report-the-years-190-381-in-the-anglo-saxon-chronicle/</loc><lastmod>2020-09-15T08:07:48+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2020/07/27/from-bede-731-to-bone-1991-2004-a-sparrows-flight-through-the-ages/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/07/bede-bone-blog.jpg</image:loc><image:title>BEDE BONE Blog</image:title></image:image><lastmod>2020-07-27T20:33:14+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2020/06/09/whats-in-a-place-name-the-toponymy-of-early-medieval-england/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/06/topoblog.endmaps-1.jpg</image:loc><image:title>TopoBlog.ENDMAPS</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/06/topoblog.heatmaps.jpg</image:loc><image:title>Topoblog.Heatmaps</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/06/topoblog.viking-place-names.jpg</image:loc><image:title>Topoblog.Viking place names</image:title></image:image><lastmod>2023-07-18T10:42:31+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/02/13/ransomed-from-vikings/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-codexaureus6.jpg</image:loc><image:title>blog-codexaureus6</image:title><image:caption>Portrait of Matthew the Evangelist and the opening page of the Gospel of Matthew © Stockholm, National Library of Sweden, MS A. 135, fols. 9v-10r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-codexaureus-ff-17v19r.jpg</image:loc><image:title>blog-codexaureus-ff-17v19r</image:title><image:caption>White pages with black ink alternated with purple pages with gold and silver ink. © Stockholm, National Library of Sweden, MS A. 135, fols. 17v-19r.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-codexaureus5.jpg</image:loc><image:title>blog-codexaureus5</image:title><image:caption>20 animals in "XPI AUTEM" © Stockholm, National Library of Sweden, MS A. 135, fol. 10r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-codexaureus4.jpg</image:loc><image:title>blog-codexaureus4</image:title><image:caption>"XPI AUTEM" © Stockholm, National Library of Sweden, MS A. 135, fol. 10r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-codexaureus3.jpg</image:loc><image:title>blog-codexaureus3</image:title><image:caption>Inscription by Alfred and Werburg © Stockholm, National Library of Sweden, MS A. 135, fol. 10r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-codexaureus2.jpg</image:loc><image:title>blog-codexaureus2</image:title><image:caption>Opening page of St Jerome's preface, inscription for Ceolhard, Ealhhun and Wulfhelm in top margin © Stockholm, National Library of Sweden, MS A. 135, fol. 1r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-codexaureus1.jpg</image:loc><image:title>blog-codexaureus1</image:title><image:caption>The Stockholm Codex Aureus © Stockholm, National Library of Sweden, MS A. 135, fol. 10r</image:caption></image:image><lastmod>2020-07-08T20:24:54+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2020/07/05/triangular-texts/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/07/triangularblogheader.jpg</image:loc><image:title>TriangularBlogHeader</image:title></image:image><lastmod>2020-07-05T17:26:18+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/05/01/anglo-saxon-obscenities/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/as-obscenities.jpg</image:loc><image:title>AS Obscenities</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-asobscenities9.jpg</image:loc><image:title>Blog.ASObscenities9</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-asobscenities8.jpg</image:loc><image:title>Blog.ASObscenities8</image:title><image:caption>© The British Library, Harley 603, fol. 3v </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-asobscenities7.jpg</image:loc><image:title>Blog.ASObscenities7</image:title><image:caption>Fall of angels © Oxford, Bodleian Library, MS Junius 11, p. 16</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-asobscenities6.jpg</image:loc><image:title>Blog.ASObscenities6</image:title><image:caption>Fall of angels © Oxford, Bodleian Library, MS Junius 11, p. 16</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-asobscenities5.jpg</image:loc><image:title>Blog.ASObscenities5</image:title><image:caption>Left: Original Bayeux Tapestry erection; Right: Victorian reproduction now in Reading City Museum</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-asobscenities4.jpg</image:loc><image:title>Blog.ASObscenities4</image:title><image:caption>Obscene monstrosities © The British Library, Cotton Tiberius B.v, fols. 80r, 82r, 83v.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-asobscenities3.jpg</image:loc><image:title>Blog.ASObscenities3</image:title><image:caption>Left; Naked Woden on Finglesham buckle (source); Right: Well-endowed Woden figurine © British Museum (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-asobscenities2.jpg</image:loc><image:title>Blog.AsObscenities2</image:title><image:caption>Sinner pulling his beard...and something else in late 8th-century Anglo-Saxon Gospels © Rome, Vatican City, Biblioteca Apostolica, Barberini Lat. 570, fol. 1r
 </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-asobscenities1.jpg</image:loc><image:title>Blog.AsObscenities1</image:title><image:caption>Ye Old Medieval Obscenities: Nuns picking the fruit from the penis tree © Paris, Bibliothèque nationale de France, MS. Fr. 25526, fol. 160r; Obscene pilgrim badge (1375-1450) with crowned vulva being carried by three walking penises (source)</image:caption></image:image><lastmod>2020-07-01T07:13:18+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2020/06/25/teaching-old-english-on-youtube/</loc><lastmod>2020-06-25T15:50:30+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/09/04/anglo-saxon-apps/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/09/asapps5b.jpg</image:loc><image:title>ASApps5b</image:title><image:caption>Essentials of Old English app [screenshots from my LG3s]</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/09/asapps5a.jpg</image:loc><image:title>ASApps5a</image:title><image:caption>Essentials of Old English app [screenshots from my LG3s]</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/09/asapps4.jpg</image:loc><image:title>ASApps4</image:title><image:caption>Old English Dictionary app [screenshots from my LG3s]</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/09/asapps3.jpg</image:loc><image:title>ASApps3</image:title><image:caption>Liberation Philology: Old English app [screenshots from my LG3s]</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/09/asapps2.jpg</image:loc><image:title>ASApps2</image:title><image:caption>Readings in Early English app [screenshots from my LG3s]</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/09/blog-asapps1.jpg</image:loc><image:title>Blog.ASapps1</image:title><image:caption>English Old English Dictionary app[screenshots from my LG3s]</image:caption></image:image><lastmod>2020-05-31T18:21:17+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2015/11/05/old-english-is-alive/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/11/blogoldenglish.jpg</image:loc><image:title>blogOldEnglish</image:title><image:caption>Anglo-Saxon Chronicle, s.a. 793. © British Library, Cotton Tiberius B. iv (Source)</image:caption></image:image><lastmod>2020-05-31T18:19:26+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2015/10/29/passion-piles-and-a-pebble-what-ailed-alfred-the-great/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/10/asser_facsimile.png</image:loc><image:title>Asser_facsimile</image:title><image:caption>1722 facsimile of manuscript containing Asser's 'Life of King Alfred' (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/10/alfredblog2.jpg</image:loc><image:title>AlfredBlog2</image:title><image:caption>Bald's Leechbook © The British Library, Royal 12 D XVII</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/10/alfredblog1.png</image:loc><image:title>AlfredBlog1</image:title><image:caption>Genealogical tree of Æthelwulf of Wessex (reign 839-858) © The British Library, Royal 14 B V</image:caption></image:image><lastmod>2020-05-31T18:15:24+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2015/10/18/adelbertusakker/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/10/blogadalbertus5.jpg</image:loc><image:title>BlogAdalbertus5</image:title><image:caption>Adalbert's latest miracle: Beer. </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/10/adalbertusblog4.jpg</image:loc><image:title>AdalbertusBlog4</image:title><image:caption>Breca the Pug and the well of Adalbert.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/10/adalbertusblog3.jpg</image:loc><image:title>AdalbertusBlog3</image:title><image:caption>Adelbertusakker, Egmond. Left: Outlines of late medieval stone church; Right: Well of Adalbert.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/10/blog-adalbertus2jpg1.jpg</image:loc><image:title>Blog.Adalbertus2jpg</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/10/blog-adalbertus11.jpg</image:loc><image:title>Blog.Adalbertus1</image:title><image:caption>Shrine devoted to Adalbert of Egmond. Adelbertusakker, Egmond</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/10/blog-adalbertus2jpg.jpg</image:loc><image:title>Blog.Adalbertus2jpg</image:title><image:caption>Wooden carvings of Dirk Schuit, Count Dirk I and St Adalbert</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/10/blog-adalbertus1.jpg</image:loc><image:title>Blog.Adalbertus1</image:title><image:caption>Shrine devoted to Adalbert of Egmond. Adelbertusakker, Egmond</image:caption></image:image><lastmod>2022-06-26T19:05:31+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2015/11/12/arseling-a-word-coined-by-alfred-the-great/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/11/alfredblog2.png</image:loc><image:title>AlfredBlog2</image:title><image:caption>Paris Psalter, fol 5r. © Paris, BnF, </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/11/blog-ppearsling.jpg</image:loc><image:title>Blog.PPEarsling</image:title><image:caption>Paris Psalter, fol 37v. © Paris, BnF, </image:caption></image:image><lastmod>2020-05-31T18:08:21+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2015/10/11/hygelac/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/10/bloghygelac3.png</image:loc><image:title>BlogHygelac3</image:title><image:caption>Higelac cwom faran flotherge on Fresna land… London, British Library, Cotton Vitellius A.xv, fol. 197r.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/10/blog-hygelac2.jpg</image:loc><image:title>Blog.Hygelac2</image:title><image:caption>The Rijnsburg belt buckle and the Oegstgeest bowl. Both are part of the collection of the Dutch National Museum of Antiquities in Leiden. </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/10/blog-hygelac1.jpg</image:loc><image:title>Blog.Hygelac1</image:title><image:caption>Et fiunt mire magnitudinis ut rex Higlacus qui imperauit Getas… Leiden, UB, VLO 60, fol. 3r. </image:caption></image:image><lastmod>2020-05-31T18:02:48+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2020/05/26/the-familiar-and-the-foreign-in-old-germanic-studies-2017/</loc><lastmod>2023-07-30T08:26:07+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2020/03/01/oliphaunts/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/03/tpblog.elephants6.jpg</image:loc><image:title>TPBlog.Elephants6</image:title><image:caption>"On þyssum beoð acende þa miclan mænego olfenda" [in these (places) are born the great multitudes of camels]. London, British Library, Cotton Vitellius A.xv, fol. 101v.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/03/tpblog.elephants5.jpg</image:loc><image:title>TPBlog.Elephants5</image:title><image:caption>Two late medieval depictions of Eleazar's death. London, British Library, Harley 4996, fol. 25v; London, British Library, Sloane 361, fol. 27r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/02/tpblog.elephants4.jpg</image:loc><image:title>TPBlog.Elephants4</image:title><image:caption>Oliphaunts with houses on their backs in The Lord of the Rings films</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/02/tpblog.elephants3.jpg</image:loc><image:title>TPBlog.Elephants3</image:title><image:caption>Cambridge, Corpus Christi College, MS 302, pp. 16-17</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/02/tpblog.elephants2.jpg</image:loc><image:title>TPBlog.Elephants2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/02/tpblog.elephants1.jpg</image:loc><image:title>TPBlog.Elephants1</image:title><image:caption>Cambridge, University Library, MS Ii.1.33, fol. 189r.</image:caption></image:image><lastmod>2020-05-24T11:20:34+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2020/05/03/dwarf-begone/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/05/ribe-skull.jpg</image:loc><image:title>Ribe Skull</image:title><image:caption>Ribe skull fragment. (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/05/wid-dweorh6.jpg</image:loc><image:title>WiD Dweorh6</image:title><image:caption>A dog and a remedy against a dwarf. London, British Library, Cotton Vitellius C.iii, fols. 80v-81v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/05/wid-dweorh4.jpg</image:loc><image:title>WiD Dweorh4</image:title><image:caption>Charm against a dwarf on a flyleaf. Oxford, Bodleian Library, MS. Auct. F. 3. 6, fol. 1r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/05/wid-dweorh3.jpg</image:loc><image:title>WiD Dweorh3</image:title><image:caption>Two treatments against "dweorh". London, British Library, Harley MS 585, fol. 165r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/05/wid-dweorh2.jpg</image:loc><image:title>WiD Dweorh2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/05/wid-dweorh.jpg</image:loc><image:title>WiD Dweorh</image:title><image:caption>Wið dweorh. London, British Library, Harley MS 585, fol. 167r
</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/05/thor_kicks_litr.jpg</image:loc><image:title>Thor_kicks_Litr</image:title><image:caption>Thor kicks the dwarf Lit into Baldr's funeral pyre (image from: Emil Doepler, Walhall, die Götterwelt der Germanen (Berlin, ca. 1905), 53). </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/04/dwarfisdead.jpg</image:loc><image:title>DwarfIsDead</image:title></image:image><lastmod>2020-05-24T11:19:50+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2020/05/18/medieval-manuscripts-in-modern-media-anglo-saxon-manuscripts-spotted-in-vikings-the-last-kingdom-and-assassins-creed-valhalla/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/05/banner-vikings-lastking-valhalla.jpg</image:loc><image:title>Banner vikings lastking valhalla</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/05/vikings-barberini-gospels.jpg</image:loc><image:title>Vikings Barberini Gospels</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/05/last-kingom-s03e09-alfreds-scribble-remastered.jpg</image:loc><image:title>Last Kingom S03E09 Alfreds scribble - remastered</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/05/last-kingom-s03e03-source-image-pharaoh-remastered.jpg</image:loc><image:title>Last Kingom S03E03 Source image pharaoh remastered</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/05/last-kingdom-s03e09-chronicle-pahges.jpg</image:loc><image:title>Last Kingdom S03e09 Chronicle pahges</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/05/bayeux-tapestry-in-the-last-kingdom.jpg</image:loc><image:title>Bayeux Tapestry in The Last Kingdom</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/05/asmanuscript-spotted-noahs-ark.jpg</image:loc><image:title>ASManuscript Spotted Noahs ARK</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/05/last-kingom-s03e03-source-image-pharaoh.jpg</image:loc><image:title>Last Kingom S03E03 Source image pharaoh</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/05/last-kingom-s03e03-alfreds-chronicle.jpg</image:loc><image:title>Last Kingom S03E03 Alfreds chronicle</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2020/05/last-kingom-s03e09-alfreds-scribble.jpg</image:loc><image:title>Last Kingom S03E09 Alfreds scribble</image:title></image:image><lastmod>2020-05-24T11:18:19+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2015/12/10/anglo-saxons-in-the-low-countries-ghent/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/12/blogghent5.jpg</image:loc><image:title>BlogGhent5</image:title><image:caption>Ruined remnants of St Peter's abbey, Ghent.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/12/bloggent3.jpg</image:loc><image:title>BlogGent3</image:title><image:caption>Ye Old Medieval Castle. Gravensteen, Ghent.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/12/bloggent1.jpg</image:loc><image:title>BlogGent1</image:title><image:caption>Ælfthryth's final resting place, now an underground parking garage in front of St Peter's Abbey, Ghent.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/12/bloggent2.jpg</image:loc><image:title>BlogGent2</image:title><image:caption>The undercroft. Gravensteen, Ghent.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/12/bloggent4.jpg</image:loc><image:title>BlogGent4</image:title><image:caption>Baldwin the Bald and Ælfthryth of Wessex, 16th-century depiction. © KIK-IRPA, Brussels (Belgium), cliché KM792 (source)  </image:caption></image:image><lastmod>2020-05-21T19:13:00+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2018/04/30/the-history-of-beowulfs-sandwich-a-sketch-about-fake-news-from-1909/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/04/beowulfsandwichblog41.jpg</image:loc><image:title>BeowulfSandwichBlog4</image:title><image:caption>Front page of Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië, 14-04-1910.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/04/beowulfsandwichblog4.jpg</image:loc><image:title>BeowulfSandwichBlog4</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/04/beowulfsandwichblog5.jpg</image:loc><image:title>BeowulfSandwichBlog5</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/04/beowulfsandwichblog3.jpg</image:loc><image:title>BeowulfSandwichBlog3</image:title><image:caption>Sketch of Mr. A. W. Kamp by R. van der Hem on the cover of A. W. Kamp's Eigen liedjes, vertalingen en bewerkingen (The Hague, 1927)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/04/beowulfsandwichblog11.jpg</image:loc><image:title>BeowulfSandwichBlog1</image:title><image:caption>Announcements of performances by A.W. Kamp featuring 'The history of Beowulf's sandwich' in Leeuwarder courant (05-10-1909), Sumatra post (26-03-1910) and Goudsche Courant (04-01-1917) </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/04/beowulfsandwichblog1.jpg</image:loc><image:title>BeowulfSandwichBlog1</image:title><image:caption>Announcements of performances by A.W. Kamp featuring 'The history of Beowulf's sandwich' in Goudsche Courant (04-01-1917) </image:caption></image:image><lastmod>2020-05-14T15:45:46+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2019/09/14/boaring-medievalist/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/09/ass.jpg</image:loc><image:title>ASS</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/09/anglosaxon.aethelstan.jpg</image:loc><image:title>AngloSaxon.Aethelstan</image:title><image:caption>One of the few contemporary uses of the term 'Anglo-Saxon': a twelfth-century copy of a tenth-century charter of Athelstan "ongolsaxna cyning" [king of the Anglo-Saxons]</image:caption></image:image><lastmod>2020-05-03T12:47:35+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2019/01/14/anglo-saxon-gift-horses/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/01/asgifthorse-7.jpg</image:loc><image:title>asgifthorse 7</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/01/sutton_helm_rider.gif</image:loc><image:title>sutton_helm_rider</image:title><image:caption>Warrior on horseback from the seventh-century Anglo-Saxon Sutton Hoo Helmet (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/01/asgifthorse-2a.jpg</image:loc><image:title>asgifthorse 2a</image:title><image:caption>London, British Library, Cotton Vitellius A.xv, fol. 155v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/01/683a3dbac902eb5583ead3f29494118e.jpg</image:loc><image:title>683a3dbac902eb5583ead3f29494118e</image:title><image:caption>Warrior on horseback on the seventh-century Anglo-Saxon Sutton Hoo helmet (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/01/asgifthorse4.jpg</image:loc><image:title>asgifthorse4</image:title><image:caption>Textus Roffensis, fol. 35v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/01/asgifthorse3.jpg</image:loc><image:title>asgifthorse3</image:title><image:caption>A reference to "the white horse that Leofwine gave me" in the will of Æthelstan Ætheling (d. 1014). London, British Library, Stowe Ch 37.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/01/asgifthorses2.jpg</image:loc><image:title>asgifthorses2</image:title><image:caption>A boat full of Norman horses on the Bayeux Tapestry. </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/01/asgifthorses.jpg</image:loc><image:title>asgifthorses</image:title><image:caption>Two men on horseback in the Old English Hexateuch. London, British Library, Cotton Claudius B.iv, fol. 141v.</image:caption></image:image><lastmod>2019-10-22T07:51:05+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2019/09/29/pigs-and-bagpipes-geoffrey-chaucers-miller-in-context/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/09/msil.blog_.sowbanner2-578x220.jpg</image:loc><image:title>MSiL.Blog.SowBanner2-578x220</image:title></image:image><lastmod>2019-10-09T11:50:11+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2019/09/21/the-boar-who-would-be-king/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/09/boaringmedievalist-royalboar.jpg</image:loc><image:title>BoaringMedievalist - royalboar</image:title><image:caption>Crowned boar mount. (Image: © PAS Database ID: LON-A33FF5, image provided by Kate Sumnall - WikiCommons)</image:caption></image:image><lastmod>2019-09-23T10:15:18+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/press-and-popularization/other/</loc><lastmod>2019-09-21T14:38:11+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/research-and-publications/tolkien-studies/</loc><lastmod>2019-09-14T14:46:04+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/2019/05/13/anglo-saxon-elves/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/05/aselves5.jpg</image:loc><image:title>ASElves5</image:title><image:caption>London, British Library, Add. 32246, fol. 21r.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/05/aselvesbanner.jpg</image:loc><image:title>ASElvesBanner</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/05/aselves4.jpg</image:loc><image:title>ASElves4</image:title><image:caption>"Ælfwine" depicted in a roundel. Oxford, Bodleian Library, MS Junius 11, p. 2.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/05/aselves3.jpg</image:loc><image:title>ASElves3</image:title><image:caption>Inscription in London, British Library, Cotton Titus D.xxvi, fol. 13v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/05/aselves2.jpg</image:loc><image:title>ASElves2</image:title><image:caption>The Psalmist harassed by demons (or elves) in the Eadwine Psalter. Cambridge, University Library, MS R.17.1, fol. 66r.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/05/aselves1-1.jpg</image:loc><image:title>ASElves1</image:title><image:caption>Old English elf glosses in Leiden, University Library, VLQ 106, fol. 10r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/05/aselves1.jpg</image:loc><image:title>ASElves1</image:title><image:caption>Old English elf glosses. Leiden, University Library, VLQ 106, fol. 10r.</image:caption></image:image><lastmod>2019-05-14T12:30:37+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2019/02/15/old-age/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/02/da.oldageblog1banner-1.jpg</image:loc><image:title>DA.OldAgeBlog1Banner</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/02/da.oldageblog1banner.jpg</image:loc><image:title>DA.OldAgeBlog1Banner</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/02/lias.blog5_.jpg</image:loc><image:title>LIAS.Blog5</image:title><image:caption>Anglo-Saxon saint Guthlac being dragged to Hell - note the wrinkles and beards of some of the souls in the Hell mouth! London, British Library, Harley Roll Y.6.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/02/da.oldageblog2.jpg</image:loc><image:title>DA.OldAgeBlog2</image:title><image:caption>Anglo-Saxon saint Cuthbert (right) addressing the elderly Hildmaer and his wife. London, British Library, Yates Thompson MS 26, fol. 33v.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/02/da.oldageblog3.jpg</image:loc><image:title>DA.OldAgeBlog3</image:title><image:caption>Old man Edward the Confessor (c. 1004-1066) dying of old age on the Bayeux Tapestry</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2019/02/da.oldageblog1.jpg</image:loc><image:title>DA.OldAgeBlog1</image:title></image:image><lastmod>2019-02-16T08:23:44+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/press-and-popularization/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/10/blogporckpress.jpg</image:loc><image:title>BlogPorckPress</image:title></image:image><lastmod>2019-02-10T16:58:35+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/05/22/old-english-memes/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/histoy-of-english-as-meme.jpg</image:loc><image:title>histoy of english as meme</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/thisismyvoicememe.jpg</image:loc><image:title>thisismyvoicememe</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/memewealhtheow-surprised.jpg</image:loc><image:title>memewealhtheow surprised</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/oememe-hwatc3bec3a6thc3a6med.jpg</image:loc><image:title>OEMeme.HwatÞætHæmed</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/blog-oememe14.jpg</image:loc><image:title>Blog.OEMeme14</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/blog-oememe13.jpg</image:loc><image:title>Blog.OEMeme13</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/blog-oememe12.jpg</image:loc><image:title>Blog.OEMeme12</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/blog-oememe11.jpg</image:loc><image:title>Blog.OEMeme11</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/blog-oememe100.jpg</image:loc><image:title>Blog.OEMeme100</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/blog-oememe9bb.jpg</image:loc><image:title>Blog.OEMeme9bb</image:title></image:image><lastmod>2019-01-11T15:59:19+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/01/07/anglo-saxon-aphrodisiacs/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/01/blogaphrodisiac.jpg</image:loc><image:title>Blogaphrodisiac</image:title><image:caption>Anglo-Saxon Aphrodisiacs in Bald's Leechbook © The British Library, Royal MS 12 D XVI, fol. 54v </image:caption></image:image><lastmod>2018-12-31T22:24:33+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/01/14/scribal-abuse-in-the-middle-ages/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/01/thijs-3.png</image:loc><image:title>thijs-3</image:title><image:caption>Ouch!  © Durham Cathedral Library, Hunter 100, fol.44r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/01/thijs-2.png</image:loc><image:title>thijs-2</image:title><image:caption>“willimot writ þus oððe bet” ; "writ þus oððe bet oððe þine hyde forlet" © Bodleian Library, Hatton 20, fol. 53v and 55r (bottom)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/01/thijs-1.png</image:loc><image:title>thijs-1</image:title><image:caption>'Writ þus oððe bet ride aweg Ælfmær pattafox þu wilt swingan Ælfric cild' © British Library, Harley 55, fol. 4v</image:caption></image:image><lastmod>2018-12-31T22:22:31+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/03/16/finnsburgfragment/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/03/blog-fandf4.jpg</image:loc><image:title>Blog.FandF4</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/03/blog-fandf3.jpg</image:loc><image:title>Blog.FandF3</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/03/blog-fandf2.jpg</image:loc><image:title>Blog.FandF2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/03/blog-fandf1.jpg</image:loc><image:title>Blog.FandF1</image:title></image:image><lastmod>2018-12-31T22:19:26+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/03/25/passion-for-anglosaxons/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/03/blogpassion5.jpg</image:loc><image:title>BlogPassion5</image:title><image:caption>Last Supper in the St Augustine Gospels; Odo's banquet on the Bayeux Tapestry</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/03/passionblog2.jpg</image:loc><image:title>PassionBlog2</image:title><image:caption>Raising of Lazarus (Lazarus is wrapped in a cloth and comes out of a weird tower shaped coffin?); Christ washes feet; Judas betrays Christ with a kiss.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/03/passionblog3.jpg</image:loc><image:title>PassionBlog3</image:title><image:caption>Christ is arrested; Trial of Christ before Caiaphas; Mocking of Christ (note how the face of the mocker on the right is almost worn away - the result of early medieval bible thumpers?)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/03/passionblog4.jpg</image:loc><image:title>PassionBlog4</image:title><image:caption>Pontius Pilate washing his hand (aided by a man pouring water over his hands with a ladle); Christ is led away from Pilate; Simon helps Christ carry the cross</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/03/passionblog1.jpg</image:loc><image:title>PassionBlog1</image:title><image:caption>Entry of Christ into Jerusalem (celebrated on Palm Sunday) ; The Last Supper (celebrated on Maundy Thursday); Garden of Getsehmane (above: Christ praying after the Last Supper; below: Christ finds disciples asleep).</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/03/st-augustine-gospels-pg.jpg</image:loc><image:title>St Augustine.Gospels.pg</image:title><image:caption>St Augustine Gospels, 125r (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/03/leningradbedehires.jpg</image:loc><image:title>leningradbedehires</image:title><image:caption>Earliest known historiated initial, probably depicting Saint Augustine in the Saint Petersburg Bede (source)</image:caption></image:image><lastmod>2018-12-31T22:17:02+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/05/04/doctorwho2/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/05/whoblog2-3.jpg</image:loc><image:title>WhoBlog2-3</image:title><image:caption>Wemba and the Doctor © Doctor Who #5 </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/05/whoblog2-2.jpg</image:loc><image:title>WhoBlog2-2</image:title><image:caption>The Doctor at Wemba's Lea © Doctor Who #5</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/05/whoblog2-1.jpg</image:loc><image:title>WhoBlog2-1</image:title><image:caption>Alfred the Great and the Sixth Doctor</image:caption></image:image><lastmod>2018-12-31T22:15:24+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/04/29/doctorwho1/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/04/blogwho6.png</image:loc><image:title>BlogWho6</image:title><image:caption>The tenth doctor (David Tennant) holding the 'Cup of Athelstan' © BBC</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/04/blogwho5.jpg</image:loc><image:title>BlogWho5</image:title><image:caption>Woden's warriors © TV Comic Annual 1976</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/04/blogwho4.jpg</image:loc><image:title>BlogWho4</image:title><image:caption>Woden's w arriors © TV Comic Annual 1976</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/04/drwholakevortigern.jpg</image:loc><image:title>DrWhoLakeVortigern</image:title><image:caption>TARDIS materializes 4 kilometers away from Lake Vortigern © BBC</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/04/blogwho2.jpg</image:loc><image:title>BlogWho2</image:title><image:caption>Doctor Conkerer © Dr. Who Magazine, no. 162 (July 1990)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/04/blogwho1.jpg</image:loc><image:title>BlogWho1</image:title><image:caption>Doctor Conkeror © Dr. Who Magazine, no. 162 (July 1990)</image:caption></image:image><lastmod>2018-12-31T22:14:14+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/05/12/l%c7%a3ce-hwa-doctor-who-and-the-norman-conquest/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/05/whoblog3-2.jpg</image:loc><image:title>WhoBlog3-2</image:title><image:caption>Bill Mudron's 'Baywheux Tapestry', based on 11th-century Bayeux Tapestry © Bill Mudron (SOURCE)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/05/drwhoblog3-1.jpg</image:loc><image:title>DrWhoBlog3-1</image:title><image:caption>The Doctor and Peri meet 'Hereward' © Doctor Who Annual (1984)</image:caption></image:image><lastmod>2018-12-31T22:12:50+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/05/16/an-anglo-saxon-anecdote-earl-siward-and-the-proper-ways-to-die/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/05/blog-asa4.jpg</image:loc><image:title>Blog.ASA4</image:title></image:image><lastmod>2018-12-31T22:11:17+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/04/22/oehexateuch/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/04/hexablog1a.jpg</image:loc><image:title>HexaBlog1a</image:title><image:caption>Jacobs gifts to Esau (Gen. 32:13-14) © The British Library, Cotton Claudius B IV, 48v-49v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/04/hexablog2.jpg</image:loc><image:title>HexaBlog2</image:title><image:caption>Lot's daughters make their father drunk (left); Lot sleeps with his daughter (right) (Gen. 19:32-33) © The British Library, Cotton Claudius B IV, 33v </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/04/hexablog2b.jpg</image:loc><image:title>Hexablog2b</image:title><image:caption>Lot's wife is turned into a pillar of salt © The British Library, Cotton Claudius B IV, 33r </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/04/hexablog2a.jpg</image:loc><image:title>Hexablog2a</image:title><image:caption>Sodom and Gommorah are destroyed by rains of fire and brimstone (Gen. 19:24) © The British Library, Cotton Claudius B IV, 32v </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/04/hexablog1.jpg</image:loc><image:title>HexaBlog1</image:title><image:caption>Jacobs gifts to Esau (Gen. 32:13-14) © The British Library, Cotton Claudius B IV, 5v </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/04/hexablog3.jpg</image:loc><image:title>HexaBlog3</image:title><image:caption>Five stages of manuscript illustration in the Old English Hexateuch © The British Library, Cotton Claudius B IV</image:caption></image:image><lastmod>2018-12-31T22:10:29+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/06/05/alcuinundrums/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/raban-maur_alcuin_otgar.jpg</image:loc><image:title>Raban-Maur_Alcuin_Otgar</image:title><image:caption>Alcuin (middle) with Raban Maur (left) and Archbishop Otgar of Mainz (right) (SOURCE)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/alcuinundrums-pigeons.jpg</image:loc><image:title>Alcuinundrums.pigeons</image:title><image:caption>Pigeons in fourteenth-century manuscript © The British Library, Royal 2 B VII, f. 117v </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/alcuinundrums-camels.jpg</image:loc><image:title>Alcuinundrums.camels</image:title><image:caption>Camels in the Old English Hexateuch © The British Library, Cotton Claudius B.iv, f. 48v  </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/alcuinundrums-doghare.jpg</image:loc><image:title>Alcuinundrums.doghare</image:title><image:caption>Dog chasing a hare in 13th-century manuscript © The British Library, Harley 928, f. 10  </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/alcuinundrums-oxen.jpg</image:loc><image:title>Alcuinundrums.oxen</image:title><image:caption>Oxen in 14th-century manuscripts © The British Library, Royal 2 B VII, f. 75 </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/alcuinundrums-boat.jpg</image:loc><image:title>Alcuinundrums.Boat</image:title><image:caption>Woman, man and two children and a boat, c. 1400 © The British Library, Royal 10 E IV, f. 122v </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/alcuinundrums-stork.jpg</image:loc><image:title>Alcuinundrums.Stork</image:title><image:caption>Stork in fifteenth-century manuscript © The British Library, Additional 16577, f. 41v </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/blog-alcuinundrums1.jpg</image:loc><image:title>Blog.Alcuinundrums</image:title><image:caption>Dutch Anglo-Saxonist and an even number of Anglo-Saxon pigs at Bedes World, Jarrow</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/blog-alcuinundrums.jpg</image:loc><image:title>Blog.Alcuinundrums</image:title></image:image><lastmod>2018-12-31T22:08:06+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/12/04/cuthwine/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/12/cuthwineblog81.jpg</image:loc><image:title>cuthwineblog8</image:title><image:caption>The martyrdom of the Holy Innocents (c) Plantin-Moretus Museum, Antwerp, M 17.4, fol. 16r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/12/cuthwineblog5.jpg</image:loc><image:title>cuthwineblog5</image:title><image:caption>Jonah being swallowed by a whale (looking like an eel!). (c) Plantin-Moretus Museum, Antwerp, M 17.4, fol. 16r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/12/cuthwineblog4.jpg</image:loc><image:title>cuthwineblog4</image:title><image:caption>Jonah falls out of the boat (c)Plantin-Moretus Museum, Antwerp, M 17.4, fol. 15v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/12/cuthwineblog3.jpg</image:loc><image:title>cuthwineblog3</image:title><image:caption>Abraham's sacrifice of Isaac (c) Plantin-Moretus Museum, Antwerp, M 17.4, fol. 8r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/12/cuthwineblog2.jpg</image:loc><image:title>cuthwineblog2</image:title><image:caption>FINIT FINES FINE CUĐUUINI (c) Plantin-Moretus Museum, Antwerp, M 17.4, fol. 68v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/12/cuthwineblog0.jpg</image:loc><image:title>cuthwineblog0</image:title><image:caption>Christ enthroned in 9th-c. copy of a manuscript once owned by Cuthwine of Dunwich (c) Plantin-Moretus Museum, Antwerp, M 17.4, fol. 1r</image:caption></image:image><lastmod>2018-12-31T22:06:14+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/01/02/anglo-saxon-bynames/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/12/blog-doomsdaynicknames-0.jpg</image:loc><image:title>blog-doomsdaynicknames-0</image:title><image:caption>Peterborough Chronicle s.a. 1085 © Oxford, Bodleian Library, Laud Misc. 636, fol. 62v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/12/blog-doomsdaynicknames-9.jpg</image:loc><image:title>blog-doomsdaynicknames-9</image:title><image:caption>Aluuinus Deule – Alwine ‘The devil’. Image source: opendomesday.org</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/12/blog-doomsdaynicknames-8.jpg</image:loc><image:title>blog-doomsdaynicknames-8</image:title><image:caption>Aluuardus belrap - Alward 'Bell-rope'. Image source: opendomesday.org</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/12/blog-doomsdaynicknames-7.jpg</image:loc><image:title>blog-doomsdaynicknames-7</image:title><image:caption>Goduuinus uuachefet - Godwin 'Weak-feet'. Image source: opendomesday.org</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/12/blog-doomsdaynicknames-6.jpg</image:loc><image:title>blog-doomsdaynicknames-6</image:title><image:caption>Alricus Wintremelc - Alric ‘Winter-milk’. Image source: Opendomesday.org</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/12/blog-doomsdaynicknames-5.jpg</image:loc><image:title>blog-doomsdaynicknames-5</image:title><image:caption>Aluui Ceuresbert – Alwy ‘Beetle-beard’. Image soucre: Opendomesday.org</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/12/blog-doomsdaynicknames-31.jpg</image:loc><image:title>blog-doomsdaynicknames-3</image:title><image:caption>Hunfridus uis de leuu – Humphrey ‘Face of a wolf’ </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/12/blog-doomsdaynicknames-4.jpg</image:loc><image:title>blog-doomsdaynicknames-4</image:title><image:caption>Rogerus Deus saluaet dominas – Roger ‘God save the ladies’</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/12/blog-doomsdaynicknames-2.jpg</image:loc><image:title>blog-doomsdaynicknames-2</image:title><image:caption>Bernardus Panceuolt – Bernard ‘Paunch-face’</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/12/blog-doomsdaynicknames-1.jpg</image:loc><image:title>blog-doomsdaynicknames-1</image:title><image:caption>Humfridus aurei testiculi – Humphrey ‘Golden testicles’</image:caption></image:image><lastmod>2018-12-31T22:00:41+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/01/23/grandmothers/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-grandmothers3.jpg</image:loc><image:title>blog-grandmothers3</image:title><image:caption>Will of Wynflæd, circa AD 950 (11th-century copy, British Library Cotton Charters viii. 38) (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-grandmothers2.jpg</image:loc><image:title>blog-grandmothers2</image:title><image:caption>Charter of King Æthelred to Burton Abbey, confirmation of the will of Wulfric Spot, AD 1004 - text of will at the bottom (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-grandmothers01.jpg</image:loc><image:title>blog-grandmothers0</image:title><image:caption>On the right: List of Old English glosses for kinship terms, starting with "Pater: fæder", featuring "Aua: ealdemoder" (underlined). © The British Library, Add. 32246, fol. 18v.  </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-grandmothers0.jpg</image:loc><image:title>blog-grandmothers0</image:title><image:caption>List of Old English glosses for kinship terms, starting with "Pater: fæder", featuring "Aua: ealdemoder" (underlined). © The British Library, Add. 32246, fol. 18v.  </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-grandmothers1.jpg</image:loc><image:title>blog-grandmothers1</image:title><image:caption>Will of Ætheling Athelstan (S 1503). Source image</image:caption></image:image><lastmod>2018-12-31T21:58:32+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/03/20/singing-ox/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-singingcow.jpg</image:loc><image:title>Blog.SingingCow</image:title></image:image><lastmod>2018-12-31T21:57:21+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/06/19/parchment-and-parliament/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/blog-prchment5.jpg</image:loc><image:title>Blog.PRCHMENT5</image:title><image:caption>Medieval monkeys making parchment (source; Erik Kwakkel's Tumblr-page)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/blogporckparchment4.jpg</image:loc><image:title>Blog,PorckParchment4</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/blogporckparchment.jpg</image:loc><image:title>Blog,PorckParchment</image:title><image:caption>Porck gets a mention in Parliament </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/blog-prchment.jpg</image:loc><image:title>Blog.PRCHMENT</image:title><image:caption>Dogs, birds and a self-portrait(?) on the opening page of the Gospel of St John © London, British Library, Cotton Nero D.iv, fol, 211r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/blogporckparchment2.jpg</image:loc><image:title>Blog,PorckParchment2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/blogporckparchment3.jpg</image:loc><image:title>Blog,PorckParchment3</image:title></image:image><lastmod>2018-12-31T21:51:37+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/07/31/old-english-grammar-videos/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/07/oegrammarbytres.jpg</image:loc><image:title>OEGRammarBytres</image:title></image:image><lastmod>2018-12-31T21:49:57+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/09/29/word-processing-in-early-medieval-england-browsing/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/09/tweet-triangletext.jpg</image:loc><image:title>Tweet.TriangleText</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/09/blog-royal8ciii-avoid-the-hole.jpg</image:loc><image:title>Blog.Royal8ciii - Avoid the hole</image:title><image:caption>© British Library, Royal MS 8 C III, fol. 53r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/09/blog-royal8ciii-endwords-small.jpg</image:loc><image:title>Blog.Royal8ciii - Endwords small</image:title><image:caption>Consummatis, habitation, formidine with end words hanging in the lower margins. @ British Library, Royal MS 8 C III, fols. 45r, 46r, 48r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/09/blog-royal8ciii-justification.jpg</image:loc><image:title>Blog.Royal8ciii - justification</image:title><image:caption>© British Library, Royal MS 8 C III, fol. 41v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/09/blog-royal8ciii-justifycation-with-spaces-gra-ti-as.jpg</image:loc><image:title>Blog.Royal8ciii - justifycation with spaces gra ti as</image:title><image:caption>© British Library, Royal MS 8 C III, fol. 81r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/09/tweet-royalms8ciii.jpg</image:loc><image:title>Tweet.RoyalMS8CIII</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/09/blog-royal8ciii-initialisplanned.jpg</image:loc><image:title>Blog.Royal8ciii - initialisplanned</image:title><image:caption>Initals planned, but not executed © British Library, Royal MS 8 C III, fols. 2r, 6v</image:caption></image:image><lastmod>2018-12-31T21:48:47+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/research-and-publications/cosijn-franck/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/12/ResearchTraineeship2019.2.jpg</image:loc><image:title>ResearchTraineeship2019.2</image:title></image:image><lastmod>2018-12-25T21:11:47+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/08/08/paws-pee-and-pests/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/08/catpeems2.jpg</image:loc><image:title>CatPeeMS2</image:title><image:caption>© Cologne, Historisches Archiv, G.B. quarto, 249, fol. 68r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/08/catmsblog1.jpg</image:loc><image:title>CATMSBlog1</image:title><image:caption>The TICA Trend magazine. My cat Cnut was most pleased to read the magazine 'for fabulous felines, fun and friendship'; Breca the Pug was not impressed.</image:caption></image:image><lastmod>2018-12-10T21:57:59+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2018/10/07/old-english-love-poem/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/10/blog-lovepoem7.jpg</image:loc><image:title>Blog.LovePoem7</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/10/blog-lovepoem6.jpg</image:loc><image:title>Blog.LovePoem6</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/10/blog-lovepoem-banner.jpg</image:loc><image:title>Blog.LovePoem - banner</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/10/blog-lovepoem5.jpg</image:loc><image:title>Blog.LovePoem5</image:title><image:caption>Klazina's death notice in Algemeen handelsblad (15-01-1913); The Bollands in their garden in Leiden (Leiden, Universiteitsbibliotheek, Bolland archief).</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/10/blog-lovepoem3.jpg</image:loc><image:title>Blog.LovePoem3</image:title><image:caption>Bolland family in Leiden: two housekeepers, son Alfred, G.J.P.J. Bolland and Klazina Bolland (holding a cat) (Leiden, Universiteitsbibliotheek, Bolland archief)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/10/blog-lovepoem4.jpg</image:loc><image:title>Blog.LovePoem4</image:title><image:caption>Klazina and Gerard Bolland (Leiden, Universiteitsbibliotheek, Bolland archief)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/10/blog-lovepoem2.jpg</image:loc><image:title>Blog.LovePoem2</image:title><image:caption>Young lovers: Klazina Bakker and G.J.P.J. Bolland (Leiden, Universiteitsbibliotheek, Bolland archief); four more halflines of "Se glēo-mann".</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/10/blog-lovepoem1.jpg</image:loc><image:title>Blog.LovePoem1</image:title><image:caption>Opening lines of "Se glēo-mann" [The minstrel] in a letter from Bolland to Cosijn (10-10-1879). Leiden, Universiteitsbibliotheek, LTK 1762: c, no. 1b. </image:caption></image:image><lastmod>2018-10-08T05:45:20+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/research-and-publications/edited-volumes/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/08/abc3a4g2018-cover.jpg</image:loc><image:title>ABäG2018.Cover</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/05/abc3a4g-tweet-cover.jpg</image:loc><image:title>ABäG.tweet cover</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/05/neopbook.jpg</image:loc><image:title>NEOPBook</image:title></image:image><lastmod>2018-08-06T20:50:27+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/2018/08/06/leiden-leechbook/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/08/blog-llb-4.jpg</image:loc><image:title>Blog.LLB.4</image:title><image:caption>Ingredients mentioned in the Leiden Leechbook's remedies against headaches: A crow's brains, a coot, a swallow's nest, a columbine plant, the plantain and the elder tree.  </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/08/blog-llb-10.jpg</image:loc><image:title>Blog.LLB.10</image:title><image:caption>Old English glosses or damages to the manuscript? Leiden University Library, VLF 96a, ff. 1r-1v.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/08/blog-llb-9.jpg</image:loc><image:title>Blog.LLB.9</image:title><image:caption>Remedies for poor eyesight in the Leiden Leechbook (Leiden University Library, VLF 96a, fol. 1v) and Leechbook III (London, British Library, Royal MS 12 D.xvii, fol. 112r). </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/08/blog-llb-8.jpg</image:loc><image:title>Blog.LLB.8</image:title><image:caption>Ink offset or Old English gloss ellærn 'elder tree'?</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/08/blog-llb-7.jpg</image:loc><image:title>Blog.LLB.7</image:title><image:caption>An Old English gloss or a scrape? Leiden University Library, VLF 96a, fol. 1r.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/08/blog-llb-6.jpg</image:loc><image:title>Blog.LLB.6</image:title><image:caption>A Latin-Brttonic remedy for a parasitic complexion. Leiden University Library, VLF 96a, fol. 2r.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/08/blog-llb-5.jpg</image:loc><image:title>Blog.LLB.5</image:title><image:caption>Old Irish tromm glossing Latin sambuci. Leiden University Library, VLF 96a. </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/08/blog-llb-3.jpg</image:loc><image:title>Blog.LLB.3</image:title><image:caption>Leiden Leechbook. Leiden University Library, VLF 96a, fol. 1v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/08/blog-llb-2.jpg</image:loc><image:title>Blog.LLB.2</image:title><image:caption>First three full remedies from the Leiden Leechbook. Leiden University Library, VLF 96a, fol. 1r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/08/blog-llb-1.jpg</image:loc><image:title>Blog.LLB.1</image:title><image:caption>The Leiden Leechbook. Leiden University Library, VLF 96A, ff. 1v-2r</image:caption></image:image><lastmod>2018-08-11T22:56:44+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/12/25/anglo-saxon-magi/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/12/blog-magi-antwerp-sedulius-15v.jpg</image:loc><image:title>Blog.Magi Antwerp Sedulius 15v</image:title><image:caption>The Adoration of the Magi © Plantin-Moretus Museum, Antwerp, M 17.4, fol. 15v </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/12/blog-magi1.jpg</image:loc><image:title>Blog.Magi1</image:title><image:caption>The Adoration of the Magi on the Franks Casket. British Museum (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/12/blog-magi-reg-lat-12_0166_fa_0078v_m.jpg</image:loc><image:title>Blog.Magi. Reg.lat.12_0166_fa_0078v_m</image:title><image:caption>Adoration of the Magi in the margin of Psalm 71:10-11 in the Bury St Edmunds Psalter. Biblioteca Apostolica Vaticana, MS Reg.lat 12, fol. 78v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/12/blog-magi-cambridge-trinity-college-17-1-fol-124v.jpg</image:loc><image:title>Blog.Magi Cambridge Trinity College 17.1 fol 124v</image:title><image:caption>Psalm 71:10-11 in the Eadwine Psalter. Cambridge, Trinity College, 17.1, f. 124v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/12/blog-magi2-bl-add-ms-49598-f24v.jpg</image:loc><image:title>Blog.Magi2 - BL Add MS 49598 f24v</image:title><image:caption>The Adoration of the Magi in the Benedictional of St Æthelwold.  British Library,  Add. MS 49598, f. 24v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/12/blog-magi3-rouen-bm-ms-0274-f-037r-dream.jpg</image:loc><image:title>Blog.Magi3 - Rouen - BM - ms. 0274, f. 037r dream</image:title><image:caption>The dream of the Magi in the Missal of Robert of Jumièges.  Rouen, BM, ms. 274, f. 037r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/12/blog-magi3-rouen-bm-ms-0274-f-037.jpg</image:loc><image:title>Blog.Magi3 - Rouen - BM - ms. 0274, f. 037</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/12/blog-magi3-rouen-bm-ms-0274-f-036vr-magi-at-herod.jpg</image:loc><image:title>Blog.Magi3 - Rouen - BM - ms. 0274, f. 036vr magi at Herod</image:title><image:caption>King Herod in the Missal of Robert of Jumièges. Rouen, BM, ms. 0274, f. 036vr</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/12/blog-magi3-rouen-bm-ms-0274-f-036vr-magi.jpg</image:loc><image:title>Blog.Magi3 - Rouen - BM - ms. 0274, f. 036vr magi</image:title><image:caption>Three magi on their way to Jerusalem in the Missal of Robert of Jumièges. Rouen, BM, ms. 0274, f. 036v</image:caption></image:image><lastmod>2018-08-05T06:59:52+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/10/30/reading-between-the-lines/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/10/glosses-scratchedgloss.jpg</image:loc><image:title>Glosses.ScratchedGloss</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/10/dotglosses1.jpg</image:loc><image:title>DotGlosses</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/10/dotglosses.jpg</image:loc><image:title>DotGlosses</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/10/pavinglettersglosses.jpg</image:loc><image:title>PavingLettersGlosses</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/10/glosses-multiplegloss.jpg</image:loc><image:title>Glosses.MultipleGloss</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/10/glosses-wordforword.jpg</image:loc><image:title>Glosses.WordForWord</image:title></image:image><lastmod>2018-08-05T06:56:25+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2018/01/29/grendels-mother/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/01/blog-grendelsmumlastbottombanner.jpg</image:loc><image:title>Blog.GrendelsMumLastBottomBanner</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/01/blog-pietc3a0-1.jpg</image:loc><image:title>Blog.Pietà 1</image:title><image:caption>The Pietà of Grendelangelo. Art work by Jolene Witkam.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/01/blog-grendelsmumangelina1.jpg</image:loc><image:title>Blog.GrendelsMumAngelina1</image:title><image:caption>Angelina Jolie as Grendel's mother</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/01/blog-grendelsmumeffectofmovies.jpg</image:loc><image:title>Blog.GrendelsMumEffectofMovies</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/01/blog-grendelsmumuglybaby.jpg</image:loc><image:title>Blog.GrendelsMumUglybaby</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/01/blog-grendelsmumwomanheadonpole3.jpg</image:loc><image:title>Blog.GrendelsMumWomanheadOnPole3</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/01/blog-grendelsmumwomanawoman2.jpg</image:loc><image:title>Blog.GrendelsMumWomanAWoman2</image:title><image:caption>"ides aglæcwif = lady warrior-woman. Grendel's mother is called aglæcwif which can be translated as warrior-woman. Aglæc was also used for Beowulf. I don't think she's a monster because she's described as 'ides' which means 'lady'."</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/01/blog-grendelsmumborscht.jpg</image:loc><image:title>Blog.GrendelsMumBorscht</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/01/blog-grendelsmumbeardedlady.jpg</image:loc><image:title>Blog.GrendelsMumBeardedLady</image:title><image:caption>"Grendel's mother is like a hybrid of a sea-creature with a fish-like tail and a hairy woman beast with a beard.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/01/blog-grendelsmummyswamp.jpg</image:loc><image:title>Blog.GrendelsMumMySwamp</image:title></image:image><lastmod>2018-08-05T06:52:30+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2018/02/12/centaurs/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/02/blog-centaurs-7.jpg</image:loc><image:title>Blog.Centaurs.7</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/02/blog-centaurs-6.jpg</image:loc><image:title>Blog.Centaurs.6</image:title><image:caption>Sagitarius in London, British Library Cotton MS Julius A VI, fol. 8v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/02/blog-centaurs-5.jpg</image:loc><image:title>Blog.Centaurs.5</image:title><image:caption>A man and a centaur presenting a book to a blue-veiled individual in the Old English Herbal. London, British Library, Cotton Vitellius c.iii, fol. 19r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/02/blog-centaurs-4.jpg</image:loc><image:title>Blog.Centaurs.4</image:title><image:caption>The Old English Version of the Enlarged Rule of Chrodegang. Cambridge, Parker Library, CCCC MS 191, p. 128</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/02/blog-centaurs-2.jpg</image:loc><image:title>Blog.Centaurs.2</image:title><image:caption>Part of a marginal glossary in London, British Library, Additional 32246, fol. 3r.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/02/blog-centaurs-1.jpg</image:loc><image:title>Blog.Centaurs.1</image:title><image:caption>Centaurs in London, British Library, Cotton Vitelius a.xv, fol. 103r; on the Bayeux Tapestry (source); and on an Anglo-Saxon coin (source)</image:caption></image:image><lastmod>2018-08-05T06:49:34+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2018/03/11/creepy-crawlies/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/03/blog-insects-cottonvitelliusciii-59r.jpg</image:loc><image:title>Blog.Insects.CottonVitelliusCiii - 59r</image:title><image:caption>Creepy crawlies in the Old English Herbarium. London, British Library, Cotton Vitellius C.iii, fol. 59r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/03/blog-insects-cottonvitelliusciii-78r.jpg</image:loc><image:title>Blog.Insects.CottonVitelliusCiii - 78r</image:title><image:caption>Another scorpion from the Old English Herbarium. London, British Library, Cotton Vitellius C.iii, fol. 78r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/03/blog-insects-royal12dxvii-118r-2.jpg</image:loc><image:title>Blog.Insects.Royal12DXVII 118r - 2</image:title><image:caption>Cures against severed and shrunken sinews in Leechbook III. London, British Library, Royal 12 D XVII, fol. 118r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/03/blog-insects-royal12dxvii-118r.jpg</image:loc><image:title>Blog.Insects.Royal12DXVII 118r</image:title><image:caption>Cure against spider bite in Leechbook III. London, British Library, Royal 12 D XVII, fol. 118r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/03/blog-insects-cottonvitelliusciii-21v.jpg</image:loc><image:title>Blog.Insects.CottonVitelliusCiii - 21v</image:title><image:caption>The entry for common plantain in the Old English Herbarium. London, British Library, Cotton Vitellius C. iii, fol. 21v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/03/blog-insects-cottonvitelliusciii-50r.jpg</image:loc><image:title>Blog.Insects.CottonVitelliusCiii - 50r</image:title><image:caption>Some creepy crawlies and an image of the common ivy in the Old English Herbarium. London British Library, Cotton Vitellius C.iii, fol. 50r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/03/blog-insects-leidenglossary.jpg</image:loc><image:title>Blog.Insects.LeidenGlossary</image:title><image:caption>Insects in the Leiden Glossary. Leiden University Library, Special Collections, VLQ 69, fol. 35v.  </image:caption></image:image><lastmod>2018-08-05T06:44:27+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2018/01/15/gundahari/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/01/hagenthrowingtreasure-in-rhine.jpg</image:loc><image:title>HagenThrowingTreasure In Rhine</image:title><image:caption>According to the Nibelungenlied, Gunther had ordered Hagen to throw the treasure in the Rhine. This statue in Worms commemorates this legend. (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/01/gunnar-snakepit.jpg</image:loc><image:title>Gunnar SnakePit</image:title><image:caption>Gunnar, playing his harp with his toes, in a snake pit. Hylestad stave church.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/01/widsithblog.jpg</image:loc><image:title>WidsithBlog</image:title><image:caption>Opening lines of Widsith in the Exeter Book (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/01/gundaharius-in-lex-burngionum.jpg</image:loc><image:title>Gundaharius in Lex Burngionum</image:title><image:caption>Gebega, Godomare, Gischaharius and Gundaharius in the Lex Burgundionum</image:caption></image:image><lastmod>2018-08-05T06:40:36+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2018/03/26/anglo-saxon-trivia-quiz-1/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/03/blog-emmm-fb-banner.jpg</image:loc><image:title>Blog.EMMM FB banner</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/03/blog-emmm-fat-child-l-112r.jpg</image:loc><image:title>Blog.EMMM fat child L 112r</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/03/blog-emmm-fat-child-l-120r.jpg</image:loc><image:title>Blog.EMMM fat child L 120r</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/03/blog-emmm-fat-child-l-152v.jpg</image:loc><image:title>Blog.EMMM fat child L 152v</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/03/blog-emmm-cnn.jpg</image:loc><image:title>Blog.EMMM CNN</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/03/blog-emmm-oven-roof-brussels-l-152v.jpg</image:loc><image:title>Blog.EMMM oven roof Brussels L 152v</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/03/blog-emmm-worms-bl-118r.jpg</image:loc><image:title>Blog.EMMM worms BL 118r</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/03/blog-emmm-dogs-urine-bl-116r.jpg</image:loc><image:title>Blog.EMMM dog's urine BL 116r</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/03/blog-emmm-aphrodisiac-76v-mdq.jpg</image:loc><image:title>Blog.EMMM aphrodisiac 76v Mdq</image:title><image:caption>Anglo-Saxon aphrodisiac in London, British Library, Cotton Vitellius C.iii, fol. 76v.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/03/anglo-saxonleechquiz.jpg</image:loc><image:title>Anglo-SaxonLeechQuiz</image:title></image:image><lastmod>2018-11-18T21:42:48+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2018/06/20/redbad/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/06/redbadblog-6-oee-jackwouterse-is-willibrord-egbert-jan-weber-is-bonifatius.jpg</image:loc><image:title>RedbadBlog.6.OEE.JackWouterse is Willibrord &amp; Egbert Jan Weber is Bonifatius</image:title><image:caption>Poster for Redbad (2018) and stills from the film: showing Anglo-Saxon missionaries Willibrord (Jack Wouterse) and Boniface (Egbert-Jan Weber) </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/06/redbadblog-5-old-frisian-text.jpg</image:loc><image:title>RedbadBlog.5 Old Frisian Text</image:title><image:caption>Old Frisian (8th-16th centuries) is closely related to Old English. This page shows a copy of the Brokmerbrief or Law of Brokmerland (Wiki Commons)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/06/redbadblog-4.jpg</image:loc><image:title>RedbadBlog.4</image:title><image:caption>Redbad retracted his foot from the baptismal font. On the right: Anglo-Saxon missionary Willibrord (Source: https://www.catharijneconvent.nl/adlib/41334/) </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/06/redbadblog-3.jpg</image:loc><image:title>RedbadBlog.3</image:title><image:caption>Source: J. Wagenaar, Vaderlandsche Historie (Amsterdam, 1749), 370.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/06/redbadblog-1.jpg</image:loc><image:title>RedbadBlog.1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/06/redbadblog-buggacongratulates-boniface-fol-105v-lat-8112.jpg</image:loc><image:title>RedbadBlog.BuggaCongratulates Boniface, fol. 105v lat. 8112</image:title><image:caption>A tenth-century copy of Bugga's letter to Boniface. Munich, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 8112, fol. 105v.  </image:caption></image:image><lastmod>2018-08-05T06:30:52+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/05/15/anglo-saxon-cryptography/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/secretwriting-copenhagen1.jpg</image:loc><image:title>SecretWriting.Copenhagen</image:title><image:caption>© Copenhagen, Royal Library, G.K.S. 2034, 13 v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/secretwritingcambridgecorpuschristi.jpg</image:loc><image:title>SecretWritingCambridgeCorpusChristi</image:title><image:caption>My reproduction of dot-coded writing in Cambridge, Corpus Christi College, MS 326, p. 105 (Corpus Christi College does not allow the use of images of their manuscript, you can see a low-res image of this page here)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/secretwrtingcopenhagen.jpg</image:loc><image:title>SecretWrtingCopenhagen</image:title><image:caption>© Copenhagen,</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/secretwriting-copenhagen.jpg</image:loc><image:title>SecretWriting.Copenhagen</image:title><image:caption>© Copenhagen, GKS</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/secretwriting-aelfwine.jpg</image:loc><image:title>SecretWriting.AElfwine</image:title><image:caption>© British Library, Cotton MS Titus D XXVII, f. 13v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/secretwriting-reimsbibliothequemunicipale9-154r.jpg</image:loc><image:title>SecretWriting.ReimsBibliothequeMunicipale9 154r</image:title><image:caption>© Reims, Bibliotheque Municipale 9, fol. 154r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/secretwriting-trinitycollegeb325-fol-99v.jpg</image:loc><image:title>SecretWriting.TrinityCollegeB325 fol 99v</image:title><image:caption>© Cambridge, Trinity College, B.3.25, fol. 99v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/secretwriting-cambridgecorpuschristi.jpg</image:loc><image:title>SecretWriting.CambridgeCorpusChristi</image:title><image:caption>© Cambridge, Corpus Christi College, MS 326, p. 105</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/secretwritinghugeburc.jpg</image:loc><image:title>SecretWritingHugeburc</image:title><image:caption>© München. Bayerische Staatsbibliothek, Clm 1086, fol. 71v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/secretwritinghugeburc1.jpg</image:loc><image:title>SecretWritingHugeburc1</image:title><image:caption>© München. Bayerische Staatsbibliothek, Clm 1086, fol. 71v</image:caption></image:image><lastmod>2020-07-26T17:00:52+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/06/12/scribal-complaints/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/blog-complaints00.jpg</image:loc><image:title>Blog.Complaints00</image:title><image:caption>© London, British Library, Royal 8 B.xi, fol. 145r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/blog-complaints52.jpg</image:loc><image:title>Blog.Complaints52</image:title><image:caption>© British Library, Harley 3013, fol. 96r.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/blog-complaints51.jpg</image:loc><image:title>Blog.Complaints51</image:title><image:caption>© London, British Library, Royal 6 A.vi, fol. 109r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/blog-complaints5.jpg</image:loc><image:title>Blog.Complaints5</image:title><image:caption>© Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 9561, fol. 81v. </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/blog-complaints2.jpg</image:loc><image:title>Blog.Complaints2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/blog-complaints3.jpg</image:loc><image:title>Blog.Complaints3</image:title><image:caption>© London, British Library, Cotton Tiberius B.v, fol. 28v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/blog-complaints7.jpg</image:loc><image:title>Blog.Complaints7</image:title><image:caption>"God helpe minum handum" © London, British Library, Cotton Tiberius B.v, fol. 28v</image:caption></image:image><lastmod>2018-08-04T20:57:08+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/04/08/benjamin-thorpe-the-man-who-translated-almost-all-old-english-texts/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/04/thorpeblog3.jpg</image:loc><image:title>ThorpeBlog3</image:title><image:caption>Three editions of Thorpe's Beowulf; errors noted by Bolland in red squares.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/04/thorpeblog2.jpg</image:loc><image:title>ThorpeBlog2</image:title><image:caption>Errors in Thorpe's Beowulf edition in a letter by G.J.P.J. Bolland (Bolland Archive, UB Leiden)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/04/thorpeblog1.jpg</image:loc><image:title>ThorpeBlog1</image:title><image:caption>Eulogy for Elise C. Otté by Edmund Grosse in Athenaeum, 02 Jan. 1904 (source)</image:caption></image:image><lastmod>2018-08-04T20:53:00+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/08/03/bolland-beowulf/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/08/bolandbeowulfblog12.jpg</image:loc><image:title>BolandBeowulfBlog1</image:title><image:caption>G. J. P. J. Bolland as young schoolmaster in Katwijk; G. J. P. J. Bolland as student in Jena, Germany; G. J. P. J. Bolland as professor of Philosophy at Leiden University (Bolland Archive, UB Leiden) </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/08/bollandbeowulfblog4.jpg</image:loc><image:title>BollandBeowulfBlog4</image:title><image:caption>Pages 10-11 of G. J. P. J. Bolland's A short chronological list of English literature (Bolland Archive, UB Leiden)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/08/bollandbeowulfblog3.jpg</image:loc><image:title>BollandBeowulfBlog3</image:title><image:caption>Pages 2-3 from G. J. P. J. Bolland's 'Early English Literature' (Bolland Archive, UB Leiden)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/08/bollandbeowulfblog2.jpg</image:loc><image:title>BollandBeowulfBlog2</image:title><image:caption>Annotations by G. J. P. J. Bolland in M. Heyne's edition of Beowulf (Bolland Archive, UB Leiden)</image:caption></image:image><lastmod>2018-08-04T20:50:09+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/03/27/richard-morris/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-morris2.jpg</image:loc><image:title>Blog.Morris2</image:title><image:caption>Richard Morris's edition of Legends of the Holy Rood, with an illustration of St. Cyriac by art professor Henry Philip Delamotte on the basis of the Vernon Manuscript - did he base Cyriac's facial features on Morris? Perhaps, there is no beard though!</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-morris1.jpg</image:loc><image:title>Blog.Morris1</image:title><image:caption>Having failed to find a photograph of Richard Morris, here are two of his close associates: Frederick Furnivall and Walter Skeat. Judging by this circumstantial evidence, we may assume that Richard Morris had a beard.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-morris6.jpg</image:loc><image:title>Blog.Morris6</image:title><image:caption>Distraction in the margins of the Blickling Homilies. © Princeton,
Princeton University Library, W. H. Scheide
Collection, MS 71, ff. 21r, 22r.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-morris5.jpg</image:loc><image:title>Blog.Morris5</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-morris4.jpg</image:loc><image:title>Blog.Morris4</image:title><image:caption>Letter by P. J. Cosijn to G. J. P. J. Bolland (BOLLAND ARCHIVE, UB LEIDEN)</image:caption></image:image><lastmod>2023-09-29T23:11:54+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/08/14/james-platt-jr/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/08/blog-platt7.jpg</image:loc><image:title>Blog.Platt7</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/08/blog-platt6.jpg</image:loc><image:title>Blog.Platt6</image:title><image:caption>James Platt Jr (18-1910) and James Murray (1837-1915)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/08/blog-platt5.jpg</image:loc><image:title>Blog.Platt5</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/08/blog-platt4.jpg</image:loc><image:title>Blog.Platt4</image:title><image:caption>Platt, William. James Platt the Younger: A Study in the Personality of a Great Scholar. London: Simpkin Marshall, Hamilton, Kent &amp; Co., Ltd., 192?. </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/08/blog-platt3.jpg</image:loc><image:title>Blog.Platt3</image:title><image:caption>Letter by Henry Sweet to Pieter Jacob Cosijn (03-02-1883) © Leiden University Library, Special Collections</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/08/blog-platt2.jpg</image:loc><image:title>Blog.Platt2</image:title><image:caption>List of missing words (Platt 1882-1884, 241-242)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/08/blog-platt1.png</image:loc><image:title>Blog.Platt1</image:title><image:caption>Letter by James Platt Jr to Pieter Jacob Cosijn (6-12-1882) © Leiden University Library, Special Collections </image:caption></image:image><lastmod>2018-08-04T20:45:03+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/02/06/notmyconqueror/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-gytha4.jpg</image:loc><image:title>blog-gytha4</image:title><image:caption>Group of women in the Old English Hexateuch - Pussyhats added © The British Library, Cotton Claudius B.iv, fol. 92r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/gytha-blog.gif</image:loc><image:title>gytha-blog</image:title><image:caption>"I fart in your general direction!" Monty Python quote may be based on Siege of Exeter in 1068. </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-gytha3.jpg</image:loc><image:title>blog-gytha3</image:title><image:caption>Battle of Stamford Bridge by Matthew Paris. © Cambridge University Library, Ee.3.59, fol. 32v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-gytha2.jpg</image:loc><image:title>blog-gytha2</image:title><image:caption>Hemming's Cartulary. © The British Library, Cotton Tiberius A.xiii, fol. 129v </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-gytha1.jpg</image:loc><image:title>blog-gytha1</image:title><image:caption>Entry for 1067, manuscript D of The Anglo-Saxon Chronicle © The British Library, Cotton Tiberius B.iv, fols. 81v-82r </image:caption></image:image><lastmod>2018-08-04T20:40:13+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/07/20/boniface-in-dorestad/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/07/blog-boniface51.jpg</image:loc><image:title>Blog.Boniface5</image:title><image:caption>Some highlights of the exhibition. Top left: miniscule relic of Boniface; Top middle: Boniface on a delftware plate; Right: Flyer for Boniface beer; Bottom left: Boniface USB stick</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/07/blog-boniface6.jpg</image:loc><image:title>Blog.Boniface6</image:title><image:caption>Gold tremissis minted in Dorestad, c. 600-675. Inscriptions: DORESTATE; RIMOALDUS M. Found Cawood, North Yorkshire, in 2007 (source: PAS Unique ID SWYOR-B502C5. Image used on a CC BY 2.0 licence from © The Portable Antiquities Scheme.)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/07/blog-boniface5.jpg</image:loc><image:title>Blog.Boniface5</image:title><image:caption>Some highlights of the exhibition. Top left: miniscule relic of Boniface; Top middle: Boniface on a delftware plate; Right: Boniface gin; Bottom left: Boniface USB stick</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/07/blog-boniface4.jpg</image:loc><image:title>Blog.Boniface4</image:title><image:caption>Top left: Kentish sceat found in Dorestad (source); Bottom left: Kentish sceat found in Barnham, Kent (source: PAS Unique ID KENT-EAF0C8. Image used on a CC BY 2.0 licence from © The Portable Antiquities Scheme. I mirrored one side of the coin to match the Dorestad coin); Right: Poster for "Boniface in Dorestad 716-2016" exhibition at Museum Dorestad</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/07/blog-boniface2.jpg</image:loc><image:title>Blog.Boniface2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/07/blog-boniface1.jpg</image:loc><image:title>Blog.Boniface1</image:title></image:image><lastmod>2018-08-04T20:34:11+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/04/10/heads-on-sticks/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/impalementblog4.jpg</image:loc><image:title>ImpalementBlog4</image:title><image:caption>Raven pecking at an impaled head on Noah's ark. © The British Library, Cotton Claudius B.iv, fol. 15r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/impalementblog4a.jpg</image:loc><image:title>ImpalementBlog4a</image:title><image:caption>Beowulf, ll. © The British Library, Cotton Vitelius A.xv, ff. 168v-169r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/impalementblog3.jpg</image:loc><image:title>ImpalementBlog3</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/impalementblog2.jpg</image:loc><image:title>ImpalementBlog2</image:title><image:caption>Left: Illustrated initial showing the martyrdom of Saint Oswald © Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek, HS 2766, 44r. Right: Head Reliquary of St. Oswald © Hildesheim Cathedral</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/impalementblog1.jpg</image:loc><image:title>ImpalementBlog1</image:title><image:caption>Impaled heads in The Last Kingdom © BBC</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/impalementblog5.jpg</image:loc><image:title>ImpalementBlog5</image:title><image:caption>Decapitation and impalement scene in the margin of an early-fourteenth century manuscript of the Decretals of Gregory IX. © The British Library, Royal MS 10 E IV, 208r</image:caption></image:image><lastmod>2018-08-04T20:31:17+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2015/12/17/anglo-saxon-props/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/12/blogprops4.jpg</image:loc><image:title>BlogProps4</image:title><image:caption>Left: Gaius and a diagram on his wall in Merlin © BBC. Right: Byrhtferth's diagram © Oxford, St John's College, MS 17</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/12/blogprops3.jpg</image:loc><image:title>BlogProps3</image:title><image:caption>Top: Franks Casket © Trustees of the British Museum (source). Bottom: Tapestry in Ivanhoe © MGM</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/12/blogprops5.jpg</image:loc><image:title>BlogProps5</image:title><image:caption>Left: Helmet in the back of Arthur's room in Merlin © BBC. Right: Replica of Sutton Hoo helmet © Trustees of British Museum.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/12/blogprops2.jpg</image:loc><image:title>BlogProps2</image:title><image:caption>Left: Alfred's sceptre in The Last Kingdom © BBC. Right: Sutton Hoo whetstone/sceptre © Trustees of the British Museum (source) </image:caption></image:image><lastmod>2018-08-04T20:30:27+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/04/24/walking-dead/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-as-eadgyth2.jpg</image:loc><image:title>Blog.AS.Eadgyth2</image:title><image:caption>In episode 5 of the second series of The Last Kingdom, Uhtred of Bebbanburg meets Bjorn the dead man who rises from his grave. © BBC (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-as-eadgyth.jpg</image:loc><image:title>Blog.AS.Eadgyth</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-as-eadgyth1.jpg</image:loc><image:title>Blog.AS.Eadgyth1</image:title><image:caption>The Three Living and the Three Dead © The British Library, Arundel MS 83, f. 127v</image:caption></image:image><lastmod>2018-08-04T16:05:52+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/06/26/kings-and-candlesticks/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/candleblog5.jpg</image:loc><image:title>Candleblog5</image:title><image:caption>Alfred: What do you think of my candles? 
Uhtred: I find them to be more effective at night.
Alfred: I have missed your childish insolence. I'm trying to measure the passing of time. I'm hoping to find a candle that burns from midday to midday.
© BBC</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/candleblog4.jpg</image:loc><image:title>Candleblog4</image:title><image:caption>© British Library, Royal MS 14 B VI 
</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/candleblog3.jpg</image:loc><image:title>CandleBlog3</image:title><image:caption>Anglo-Saxon coin inscribed with "EĐELVVLF REX" (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/candleblog1.jpg</image:loc><image:title>CandleBlog1</image:title><image:caption>Alfred and his candles make a surprise appearance in The Last Kingdon, series 2, episode 3.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/candleblog2.jpg</image:loc><image:title>Candleblog2</image:title><image:caption>Eight Hour Day Banner, Melbourne, 1856</image:caption></image:image><lastmod>2018-08-04T16:03:29+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2015/11/19/the-medieval-in-middle-earth-thrors-map/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/11/mim-featured.jpg</image:loc><image:title>MiM.Featured</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/11/maniculae.jpg</image:loc><image:title>Maniculae</image:title><image:caption>Little hand on Thror's map and examples of maniculae. © The British Library, Royal MS 12 E.xxv (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/11/tmrunes1.jpg</image:loc><image:title>TMRunes</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/11/tmrunes.jpg</image:loc><image:title>TMRunes</image:title><image:caption>Anglo-Saxon futhorc (left) and moon letters on Thror's map</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/11/cottonwmdetails.jpg</image:loc><image:title>CottonWMDetails</image:title><image:caption>Details of the Cotton World Map: Britain; Mount Ararat with "arca noe"; Lion. © The British Library, Cotton Tiberius B v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/11/cotton_world_map.jpg</image:loc><image:title>cotton_world_map</image:title><image:caption>Cotton World Map. © The British Library, Cotton Tiberius B v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/11/erebor_original.gif</image:loc><image:title>erebor_original</image:title><image:caption>Thror's map (source)</image:caption></image:image><lastmod>2018-08-04T16:00:52+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2015/10/22/splitting-anglo-saxon-hairs-cuthberts-comb/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/10/blogcuthbertcomb.jpg</image:loc><image:title>BlogCuthbertComb</image:title><image:caption>Scenes from Bede's Life of St Cuthber: Otters lick Cuthbert's feet; Crows bring Cuthbert lard; Cuthbert in his coffin. © The British Library, Yates Thompson 26 (Source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/10/blogcuthbcomb.jpg</image:loc><image:title>BlogCuthBComb</image:title><image:caption>St Cuthbert (Source) and St Chewbacca (Source)</image:caption></image:image><lastmod>2019-03-20T16:11:35+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/research-and-publications/test/</loc><lastmod>2018-07-08T14:10:28+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/research-and-publications/cosijn/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/11/cosijncorrespondents.jpg</image:loc><image:title>cosijncorrespondents</image:title><image:caption>Pieter Jakob Cosijn and some of his correspondents: Henry Sweet (1845-1912); James Murray (1837-1915); and Eduard Sievers (1850-1932)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/11/vacancy.jpg</image:loc><image:title>vacancy</image:title><image:caption>Letter by Henry Sweet to Pieter Jakob Cosijn (Special Collections, Leiden University Library)</image:caption></image:image><lastmod>2018-07-06T15:32:23+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/research-and-publications/bolland/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2018/04/bollandcosijn-cover.jpg</image:loc><image:title>BollandCosijn.Cover</image:title><image:caption>Click image to go to the online edition of the letters between Bolland and Cosijn (under construction)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/03/bollandblog3.jpg</image:loc><image:title>BollandBlog3</image:title><image:caption>Bolland’s annotations in Jacob Grimm’s Deutsche Grammatik (Bolland archive, UB Leiden)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/03/bollandblog2.png</image:loc><image:title>BollandBlog2</image:title><image:caption>Bolland's poem in Old English: "Se gleomann" (Bolland archive, UB Leiden)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/03/bollandblog1.png</image:loc><image:title>BollandBlog1</image:title><image:caption>G. J. P. J. Bolland as a student in Jena in 1880 (Bolland Archive at UB Leiden)</image:caption></image:image><lastmod>2018-04-06T18:38:53+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/research-and-publications/cosijn/scholarly-correspondence/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/10/postercosijnproject.jpg</image:loc><image:title>PosterCosijnProject</image:title></image:image><lastmod>2017-10-28T15:03:52+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/research-and-publications/book-chapters/</loc><lastmod>2017-06-08T13:37:29+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/06/05/horses/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/blog-mimehorse2.jpg</image:loc><image:title>Blog.MiMEHorse2</image:title><image:caption>Hasufel, Arod and Shadowfax (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/blog-mimehorse0.jpg</image:loc><image:title>Blog.MiMEHorse0</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/blog-mimehorse1.jpg</image:loc><image:title>Blog.MiMEHorse1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/06/blog-mimehorse4.jpg</image:loc><image:title>Blog.MiMEHorse4</image:title></image:image><lastmod>2017-06-08T13:35:37+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/05/29/eilmer-the-flying-monk/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/blogeilmer.jpg</image:loc><image:title>BlogEilmer</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/blog-dunstansclassbook.jpg</image:loc><image:title>Blog.DunstansClassbook</image:title><image:caption>Ovid's Ars amatoria in the classbook of St Dunstan © Oxford, Bodleian Library, Auct. F. 4. 32, fol. 37v </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/blog-aelfricfalsisdiis.jpg</image:loc><image:title>Blog.AelfricFalsisDiis</image:title><image:caption>© Cambridge, University Library, Ii. 1. 33, fol. 178r</image:caption></image:image><lastmod>2017-06-02T07:59:11+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/05/08/grendel-in-beowulf-movies/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/beowulfblog7.jpg</image:loc><image:title>BeowulfBlog7</image:title><image:caption>All movie Grendels combined</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/beowulfblog6.jpg</image:loc><image:title>BeowulfBlog6</image:title><image:caption>Grendel's mother licking Hrothgar's nose in Beowulf (1999)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/beowulfblog5.jpg</image:loc><image:title>BeowulfBlog5</image:title><image:caption>Poor, polite Grendel and nasty Danes in Grendel, Grendel, Grendel (1981)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/beowulfblog4.jpg</image:loc><image:title>BeowulfBlog4</image:title><image:caption>Three more movie Grendels</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/beowulfblog2.jpg</image:loc><image:title>BeowulfBlog2</image:title><image:caption>Three movie 'Grendels'</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/05/beowulfblog1.jpg</image:loc><image:title>BeowulfBlog1</image:title><image:caption>We saw two monsters... © The British Library, Cotton Vitellius A.XV, fol. 162v-163r</image:caption></image:image><lastmod>2017-08-28T17:22:37+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2015/11/26/what-if-shakespeare-did-write-old-english/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/11/oememeten.jpg</image:loc><image:title>oememeten</image:title><image:caption>An Old English meme!</image:caption></image:image><lastmod>2017-04-23T19:02:09+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/04/17/cultural-blending/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-hairstyles3.jpg</image:loc><image:title>Blog.Hairstyles3</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-hairstyles2.jpg</image:loc><image:title>Blog.Hairstyles2</image:title><image:caption>Excerpt from Alcuin's letter to Æthelred of Northumbria. The Annotation may be by the hand of Archbishop Wulfstan of York (d. 1023) who owned this particular manuscript. © The British Library, Cotton Vespasian A.xiv, fol. 117r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-hairstyles1.jpg</image:loc><image:title>Blog.Hairstyles1</image:title><image:caption>The choirs of angels, prophets and the Apostles showing a range of hairstyles in the 9th-century Athelstan Psalter. © The British Library, Cotton Galba A.xviii, fol. 2v.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-culturalblending5.jpg</image:loc><image:title>Blog.CulturalBlending5</image:title><image:caption>Two products of Anglo-Scandinavian 'cultural blending': Saxon-born, Danish-bred Uhtred from The Last Kingdom  © BBC (source); and Anglo-Saxon-monk-turned-Viking Athelstan from Vikings © History Channel (source)</image:caption></image:image><lastmod>2017-04-20T19:12:04+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/research-and-publications/reviews-2/</loc><lastmod>2017-04-05T16:46:23+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/04/03/words-and-worldviews/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/word-cloud-pig-no-repeat.png</image:loc><image:title>Word Cloud pig no repeat</image:title><image:caption>A PIGGY MADE OF PORK WORDS IN OLD ENGLISH. CREATED WITH TAGUL.COM</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-waw5.jpg</image:loc><image:title>Blog.WaW5</image:title><image:caption>A piggy made of pork words in Old English. Created with tagul.com</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-waw4.jpg</image:loc><image:title>Blog.WaW4</image:title><image:caption>Beard made out of Old English words for 'old'. Created with tagul.com</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-waw3.jpg</image:loc><image:title>Blog.WaW3</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-waw2.jpg</image:loc><image:title>Blog.WaW2</image:title><image:caption>Old English finger-hand. Creaed with tagul.com</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/04/blog-waw1.jpg</image:loc><image:title>Blog.WaW1</image:title><image:caption>A Sutton Hoo helmet made of Old English words. Created with tagul.com</image:caption></image:image><lastmod>2019-11-17T11:35:10+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/03/13/pugs-guide-to-medieval-holland/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-pugbrecamedievaldogs.jpg</image:loc><image:title>Blog.PugBRECAMedievalDogs</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-pugbrecaadelbertus.jpg</image:loc><image:title>Blog.PugBRECAADELBERTUS</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-puginmedievalplaces4.jpg</image:loc><image:title>Blog.PugInMedievalPlaces4</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/oee-puginmedievalplaces1.jpg</image:loc><image:title>OEE.PugInMedievalPlaces1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-puginmedievalplaces3.jpg</image:loc><image:title>Blog.PugInMedievalPlaces3</image:title><image:caption>Left: The murder of Count Floris V of Holland. Right: Breca the pug at Muidenberg</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/oee-puginmedievalplaces2.jpg</image:loc><image:title>OEE.PugInMedievalPlaces2</image:title><image:caption>Breca the pug</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-puginmedievalplaces6.jpg</image:loc><image:title>Blog.PugInMedievalPlaces6</image:title><image:caption>Breca the pug at Stompe Toren, Spaarnwoude.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-puginmedievalplaces8.jpg</image:loc><image:title>blog-puginmedievalplaces8</image:title><image:caption>Breca the pug at the memorial grave of Floris I of Holland, in the Abbey church of Egmond</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-puginmedievalplaces7.jpg</image:loc><image:title>blog-puginmedievalplaces7</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-puginmedievalplaces5.jpg</image:loc><image:title>blog-puginmedievalplaces5</image:title><image:caption>Left: Breca the pug at the Willibrordwell in Heiloo; Right: Breca the pug at the Runxput in Heiloo</image:caption></image:image><lastmod>2019-10-12T08:19:00+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/03/06/paris-psalter/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-parispsalter-lovers.jpg</image:loc><image:title>blog-parispsalter-lovers</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-parispsalter-bootje.jpg</image:loc><image:title>blog-parispsalter-bootje</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-parispsalter16-murderers-ouch.jpg</image:loc><image:title>blog-parispsalter16-murderers-ouch</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-parispsalter13-you-also-hate-evildoers.jpg</image:loc><image:title>blog-parispsalter13-you-also-hate-evildoers</image:title><image:caption>Illustration of Psalm 5:7 © Paris, BnF, lat. 8824, ff. 3v-4r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-parispsalter12-you-hate-evildoers.jpg</image:loc><image:title>blog-parispsalter12-you-hate-evildoers</image:title><image:caption>Illustration of Psalm 5:7 © Paris, BnF, lat. 8824, fol. 3v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-parispsalter16-he-shall-shoot-his-fiery-arrows.jpg</image:loc><image:title>blog-parispsalter16-he-shall-shoot-his-fiery-arrows</image:title><image:caption>Illustration of Psalm 7:3 © Paris, BnF, lat. 8824, fol. 6r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-parispsalter14-a-lion-got-my-soul-harleypsalter.jpg</image:loc><image:title>blog-parispsalter14-a-lion-got-my-soul-harleypsalter</image:title><image:caption>Left: © Paris, BnF, lat. 8824, fol. 5r; Right: © The British Library, Harley 604, fol. 4r </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-parispsalter14-a-lion-got-my-soul.jpg</image:loc><image:title>blog-parispsalter14-a-lion-got-my-soul</image:title><image:caption>Illustration of Psalm 7:3 © Paris, BnF, lat. 8824, fol. 5r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-parispsalter-beard-scissors.jpg</image:loc><image:title>blog-parispsalter-beard-scissors</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/03/blog-parispsalter11-evilwillers-not-allowed-before-your-eyes1.jpg</image:loc><image:title>blog-parispsalter11-evilwillers-not-allowed-before-your-eyes</image:title><image:caption>Illustration of Psalm 5:5-6 © Paris, BnF, lat. 8824, fol. 2v</image:caption></image:image><lastmod>2019-10-17T09:18:31+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/02/27/boars/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-boar00.jpg</image:loc><image:title>blog-boar00</image:title><image:caption>Boars in Koninklijke Bibliotheek, KB, KA 16, Folio 45v; Morgan Library, MS M.81, Folio 36v; Museum Meermanno, MMW, 10 B 25, Folio 20r (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-boarsdainironfoot.jpg</image:loc><image:title>blog-boarsdainironfoot</image:title><image:caption>Dain Ironfoot riding a boar in The Hobbit: Battle of the Five Armies</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-boars11.jpg</image:loc><image:title>blog-boars11</image:title><image:caption>Richard III (d. 1485) and his son Edward standing on boars; his wife Anne Neville standing on a polar bear? © British Library, Add MS 48976</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-boars46.jpg</image:loc><image:title>blog-boars46</image:title><image:caption>Left: Torslunda helmet-plate; Right: Wollaston helmet in Royal Armouries, Leeds</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-boar4.jpg</image:loc><image:title>blog-boar4</image:title><image:caption>Sutton Hoo Helmet © The British Museum (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-boars41.jpg</image:loc><image:title>blog-boars4</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-boars1.jpg</image:loc><image:title>blog-boars1</image:title><image:caption>"It is only a flesh wound" [and a boar's head on his chest] </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-boars4.jpg</image:loc><image:title>blog-boars4</image:title><image:caption>Detail of a miniature of a nobleman spearing a snared boar, from the calendar for November. © The British Library, Egerton 1146, f. 12v </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-boars5.jpg</image:loc><image:title>blog-boars5</image:title><image:caption>Miniature of Adonis being killed by a wild boar. © The British Library, Harley 4431, f. 124v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/02/blog-boars3.jpg</image:loc><image:title>blog-boars3</image:title><image:caption>Monkey pouring water on a man spearing a boar © The British Library, Stowe 17, f. 89r </image:caption></image:image><lastmod>2020-11-17T06:13:45+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/01/30/beheaded-himself/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-offwithmyhead3.jpg</image:loc><image:title>blog-offwithmyhead3</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-offwithmyhead2.jpg</image:loc><image:title>blog-offwithmyhead2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-offwithmyhead1.jpg</image:loc><image:title>blog-offwithmyhead1</image:title></image:image><lastmod>2020-02-02T14:28:51+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2015/12/31/an-anglo-saxon-anecdote-how-hengest-was-led-by-the-nose/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/12/blog-edol.jpg</image:loc><image:title>Blog.Edol</image:title><image:caption>Eldol leads Hengest by the nose.</image:caption></image:image><lastmod>2017-01-20T10:50:43+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/01/16/judith/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-judithfinal.jpg</image:loc><image:title>blog-judithfinal</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-judith5b.jpg</image:loc><image:title>blog-judith5b</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-judith5.jpg</image:loc><image:title>blog-judith5</image:title><image:caption>"Heofermus's men awkwardly try to wake him up. The fact he is dead has so far flown over their heads (haha)." - Note the warrior holding a 'war-leek' (and Old Norse kenning for 'sword'). </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-judith7b.jpg</image:loc><image:title>blog-judith7b</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-judith10a.jpg</image:loc><image:title>blog-judith10a</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-judith11a.jpg</image:loc><image:title>blog-judith11a</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-judith9b.jpg</image:loc><image:title>blog-judith9b</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-judith12.jpg</image:loc><image:title>blog-judith12</image:title><image:caption>Handmaiden and Judith putting 'dead Holofernes' in a bag.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-judith7.jpg</image:loc><image:title>blog-judith7</image:title><image:caption>A handmaiden looks on as Holofernes's head tumbles down.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-judith8.jpg</image:loc><image:title>blog-judith8</image:title><image:caption>No, his name was not "Hreofernoþ"</image:caption></image:image><lastmod>2022-05-27T06:02:24+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/10/09/beowulf-vs-dragon/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/10/browulf.jpg</image:loc><image:title>browulf</image:title><image:caption>Office art: Browulf and Swaglaf fight the dragon</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/10/blog-bd11.jpg</image:loc><image:title>blog-bd11</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/10/blog-bd10.jpg</image:loc><image:title>blog-bd10</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/10/blog-bd9.jpg</image:loc><image:title>blog-bd9</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/10/blog-bd5.jpg</image:loc><image:title>blog-bd5</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/10/blog-bd6.jpg</image:loc><image:title>blog-bd6</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/10/blog-bd81.jpg</image:loc><image:title>blog-bd8</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/10/blog-bd8.jpg</image:loc><image:title>blog-bd8</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/10/blog-bd13.jpg</image:loc><image:title>blog-bd13</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/10/blog-bd7.jpg</image:loc><image:title>blog-bd7</image:title></image:image><lastmod>2017-01-13T15:04:53+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2017/01/09/how-to-cook-your-dragon/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-bacon3-fouragesfourhumours.jpg</image:loc><image:title>blog-bacon3-fouragesfourhumours</image:title><image:caption>The Four Ages of Man and the Four Humours. With 'Sanguinus' (blood-man) as a young man top-right and 'Flgematicus' (phlegm-man) as an old man bottom-right. © The British Library, Egerton 2572, f. 51v </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-bacon2-baconpresent.jpg</image:loc><image:title>blog-bacon2-baconpresent</image:title><image:caption>Roger Bacon presents is work on old age to a patron. © Oxford, Bodleian Library, Bodley 211,  f. 1r.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-bacon3-oldman.jpg</image:loc><image:title>blog-bacon3-oldman</image:title><image:caption>Old man avoiding violent exercise in the margins of this glossed manuscript © The British Library, Burney 182, f. 3v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-bacon5-dragon.jpg</image:loc><image:title>blog-bacon5-dragon</image:title><image:caption>Dragon with the head of an old man. © The British Library, Harley 1340, f. 8 </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2017/01/blog-bacon1-dragon.jpg</image:loc><image:title>blog-bacon1-dragon</image:title><image:caption>Dragon in fifteenth-century Italian herbal. © The British Library, Sloane 4016, f. 38 </image:caption></image:image><lastmod>2022-11-16T11:03:59+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/11/13/hobbits/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/11/hobbitgenealogy.jpg</image:loc><image:title>hobbitgenealogy</image:title><image:caption>The Anglian Collection © The British Library, Cotton Tiberius B. v., fol. 22r</image:caption></image:image><lastmod>2016-11-21T11:58:31+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/09/20/battle-of-fulford/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/09/blog-fulford3.jpg</image:loc><image:title>blog-fulford3</image:title><image:caption>Vikings crossing the swamp dry-shod</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/09/blog-fulford2.jpg</image:loc><image:title>blog-fulford2</image:title><image:caption>Harald Hardrada and the fiery pitchforks</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/09/blog-fulford1.jpg</image:loc><image:title>blog-fulford1</image:title><image:caption>Dreaming of witch-wives</image:caption></image:image><lastmod>2016-09-21T14:26:06+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/08/26/battle-671/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/08/oee-battleofbirds.jpg</image:loc><image:title>OEE.BattleOfBirds</image:title><image:caption>Birds Tapestry - inspired by the Bayeux Tapestry (see and compare for yourself)</image:caption></image:image><lastmod>2016-09-05T13:10:47+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/02/15/bits-of-bede-or-why-bede-deserves-his-own-museum/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/02/bedegrylls.jpg</image:loc><image:title>BedeGrylls</image:title><image:caption>The Venerable Bede [left] and Bear Grylls.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/02/bede-ark.jpg</image:loc><image:title>Bede.Ark</image:title><image:caption>Bede and the Ark of Noah © The British Library, Cotton Claudius B iv, fol. 14r</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/02/bede-dogs.jpg</image:loc><image:title>Bede.Dogs</image:title><image:caption>Breca the pug (right) reads Kathleen Walker-Meikle's Medieval dogs (and finding Bede [left] not mentioned!).</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/02/bede-fingertalk.jpg</image:loc><image:title>Bede.FingerTalk</image:title><image:caption>Bede's Guide to counting to 99. Manuscript image adapted from Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. lat. 1449, fol. 118v (source)</image:caption></image:image><lastmod>2017-05-25T21:54:26+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/08/18/anglo-saxon-chairs/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/08/aschairs42.jpg</image:loc><image:title>ASChairs4</image:title><image:caption>William the Conqueror and Edward the Confessor on the Bayeux Tapestry</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/08/aschairs41.jpg</image:loc><image:title>ASChairs4</image:title><image:caption>Left: William the Conqueror and Edward the Confessor on the Bayeux Tapestry; Right: Lot on decorated chair © BL, Cotton Claudius B IV, 23v</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/08/aschairs1a.jpg</image:loc><image:title>ASCHairs1a</image:title><image:caption>Foldable throne of Dagobert I (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/08/aschairs5.jpg</image:loc><image:title>ASChairs5</image:title><image:caption>Drinking-bench © BL, Cotton Claudius </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/08/aschairs4.jpg</image:loc><image:title>ASChairs4</image:title><image:caption>Lot and Abra(ha)m on decorated chairs © BL, Cotton Claudius B IV, 28r; Right: King Edward the Confessor on the Bayeux Tapestry (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/08/aschairs3.jpg</image:loc><image:title>ASChairs3</image:title><image:caption>Frith-stools of Beverley Minster (left; source) and Hexham Abbey (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/08/aschairs2.jpg</image:loc><image:title>ASChairs2</image:title><image:caption>Portrait of prophet Ezra in the Codex Amiatinus ©... (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/08/aschairs1.jpg</image:loc><image:title>ASChairs1</image:title><image:caption>Left: Reconstruction of folding stool found in Prittlewell burial chamber; Right: Decorated folding chairs in the Old English Hexateuch © British Library, Cotton Claudius B IV, 43v, 68v</image:caption></image:image><lastmod>2017-03-28T10:33:12+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/07/24/medieval-pokedex/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/07/hitmonleeas.jpg</image:loc><image:title>HitmonleeAS</image:title><image:caption>©The British Library</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/07/pokedexblog0.jpg</image:loc><image:title>PokedexBlog0</image:title><image:caption>Left: ©The British Library, ; Middle: Jigglypuff (source); RIght:  ©The British Library, </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/07/pokedexblog7.jpg</image:loc><image:title>PokedexBlog7</image:title><image:caption>©The British Library, </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/07/pokedexblog9.jpg</image:loc><image:title>PokedexBlog9</image:title><image:caption>Left: Onix (source) Right: ©The British Library, </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/07/pokedexblog8.jpg</image:loc><image:title>PokedexBlog8</image:title><image:caption>Left: Lopunny ; Right: ©The British Library, </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/07/pokedexblog6.jpg</image:loc><image:title>PokedexBlog6</image:title><image:caption>Left: Ho-Oh (source) Right: ©The British Library, </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/07/pokedexblog5.jpg</image:loc><image:title>PokedexBlog5</image:title><image:caption>Left: ©The British Library, ; Middle: Kricketune (source); Right: ©The British Library, </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/07/pokedexblog2.jpg</image:loc><image:title>PokedexBlog2</image:title><image:caption>Left: Terlard (source) ; Right: ©The British Library, </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/07/pokedexblog1.jpg</image:loc><image:title>PokedexBlog1</image:title><image:caption>Left: ©The British Library, ; Middle: Torchic (source); Right: ©The British Library, </image:caption></image:image><lastmod>2016-07-27T19:04:04+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/07/02/beer-and-bees/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/07/blogdote.jpg</image:loc><image:title>BlogDote</image:title></image:image><lastmod>2016-07-02T15:30:42+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/06/19/fathers/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/fathersnakedness4.jpg</image:loc><image:title>FathersNakedness4</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/fathersnakedness3.jpg</image:loc><image:title>FathersNakedness3</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/fathersnakedness2b.jpg</image:loc><image:title>FathersNakedness2b</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/fathersnakedness2.jpg</image:loc><image:title>FathersNakedness2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/fathersnakedness1.jpg</image:loc><image:title>FathersNakedness1</image:title></image:image><lastmod>2016-06-21T06:43:01+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/06/10/battle-of-maldon-a-student-doodle-edition/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/bomdoodle13.jpg</image:loc><image:title>BomDoodle13</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/bomdoodle11.jpg</image:loc><image:title>BomDoodle11</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/bomdoodle10.jpg</image:loc><image:title>BomDoodle10</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/bomdoodle9.jpg</image:loc><image:title>BomDoodle9</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/bomdoodle8.jpg</image:loc><image:title>BomDoodle8</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/bomdoodle12.jpg</image:loc><image:title>BomDoodle12</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/bomdoodle7.jpg</image:loc><image:title>BomDoodle7</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/bomdoodle6.jpg</image:loc><image:title>BomDoodle6</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/bomdoodle4.jpg</image:loc><image:title>BomDoodle4</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/06/bomdoodle3.jpg</image:loc><image:title>BomDoodle3</image:title></image:image><lastmod>2016-06-13T13:09:49+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/01/21/an-anglo-saxon-anecdote-alleluia-the-anglo-saxon-boo/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/01/blog-anglosaxonboo.jpg</image:loc><image:title>Blog.AngloSaxonBoo</image:title></image:image><lastmod>2016-05-16T20:19:57+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2016/04/01/aragorn/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/04/aragornedward1.jpg</image:loc><image:title>AragornEdward</image:title><image:caption>Edward the Confessor and Aragorn</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/04/aragornalfred1.jpg</image:loc><image:title>AragornAlfred</image:title><image:caption>Alfred the Great and Aragorn</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2016/04/aragornoswald.jpg</image:loc><image:title>AragornOswald</image:title><image:caption>Aragorn and Oswald</image:caption></image:image><lastmod>2017-09-28T01:59:49+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2015/12/24/the-medieval-in-middle-earth-rings-of-power/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/12/blogrings2.jpg</image:loc><image:title>BlogRings2</image:title><image:caption>Beowulf, ll. 2345-7 © The British Library, Cotton Vitelius A. xv, f. 185r (source)</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/12/blogrings.jpg</image:loc><image:title>BlogRings</image:title><image:caption>Left: the One Ring. Right: The Kingmoor Ring © Trustees of the British Museum (source) </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/12/7fdf67087e7a37dceb80c71ab1e9f45d.jpg</image:loc><image:title>7fdf67087e7a37dceb80c71ab1e9f45d</image:title><image:caption>Good guy Sauron meme (source)</image:caption></image:image><lastmod>2016-02-01T21:18:09+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/2015/12/03/an-anglo-saxon-anecdote-the-real-night-of-the-long-knives/</loc><image:image><image:loc>https://thijsporck.com/wp-content/uploads/2015/12/asa-eu.jpg</image:loc><image:title>ASA.EU</image:title><image:caption>The night of the long knives.</image:caption></image:image><lastmod>2015-12-03T15:18:41+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://thijsporck.com/contact/</loc><lastmod>2015-10-14T14:46:52+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com/blog/</loc><lastmod>2015-10-11T20:17:06+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://thijsporck.com</loc><changefreq>daily</changefreq><priority>1.0</priority><lastmod>2026-02-07T20:29:24+00:00</lastmod></url></urlset>
