- Scholarly Correspondence on Medieval Germanic Language and Literature (Brill, 2018: Special issue of Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik 78: 2-3) [with Amos van Baalen and Jodie Mann]
In an age before the Cloud and social media, scholars relied on letter-writing for collaboration, peer feedback and the building and sustaining of academic networks. Furthermore, since bringing publications to print was a slow and laborious process, letters were considered a quick and efficient way to share one’s insights, data and discoveries with colleagues. As such, scholarly correspondence is an important source for the history of philological scholarship. Indeed, as Ton van Kalmthout explains in the first contribution to this special issue, the value of such epistolary evidence is threefold: letters are a medium for knowledge transfer, they allow the reconstruction of the social and institutional contexts in which knowledge was gathered and disseminated and, as private documents, they give an insight into the personalities and ambitions of the scholars involved. Further contributions to this special issue demonstrate these unique qualities of correspondence.
- The Familiar and the Foreign in Old Germanic Studies (Brill, 2017: Special issue of Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik 77:3-4)
This collection celebrates the thirtieth anniversary of the Dutch Society for Old Germanic studies, the Vereniging voor Oudgermanisten. The collection brings together contributions by both veteran and early career members of the society and centres on the theme of the encounter between the familiar and the foreign. the articles are representative of the broad scope of Old Germanic studies, ranging from philology to historical linguistics, through to history, text editions and manuscript studies, and spanning the geographical area from Iceland to the Mediterranean. The topics covered include cultural contact, literary representations of the ‘Other’, loan words, contact-induced sound changes, distinctive linguonyms and obscure riddles.
Online version: http://booksandjournals.brillonline.com/content/journals/18756719/77/3-4
- Tracing Paradigms: One Hundred Years of Neophilologus (Springer, 2016) [with Rolf H. Bremmer Jr, Frans Ruiter and Usha Wilbers]
This volume brings together a selection of pivotal articles published in the hundred years since the launch of the journal Neophilologus. Each article is accompanied by an up-to-date commentary written by former and current editors of the journal. The commentaries position the articles within the history of the journal in particular and within the field of Modern Language Studies in general. As such, this book not only outlines the history of a scholarly journal, but also the history of an entire field.
Over the course of its first one hundred years, 1916 to 2016, Neophilologus: An International Journal of Modern and Mediaeval Language and Literature has developed from a modest quarterly set up by a group of young and ambitious Dutch professors as a platform for their own publications to one of the leading international journals in Modern Language Studies. Although Neophilologus has remained broad-scope, multilingual and multidisciplinary, it has witnessed dramatic changes in its long-standing history: paradigm shifts, the rise and fall of literary theories, methods and sub-disciplines, as has the field of Modern Language Studies itself.